古典吧>汉语词典>冶容的分词解释
róng

冶容

冶容读音为 yě róng。意思是:1.女子修饰得很妖媚。 2.艳丽的容貌。 3.指美丽的女子。 打扮得很妖媚冶容诲淫。——《易.系辞》

拼音yě róng

注音ㄧㄜˇ ㄖㄨㄙˊ

近义词妖装 艳装 浓妆 盛饰 

词语分解

冶容yě róng
词语解释
1.女子修饰得很妖媚。
2.艳丽的容貌。
3.指美丽的女子。
[be seductively dressed or made up] 打扮得很妖媚
冶容诲淫。——《易.系辞》
分词解释
容貌:
1.容颜相貌。
2.指可以修饰容貌威仪的装饰品。如玄纁玑组﹑羽毛齿革之类。《左传.宣公十四年》:“朝而献功,于是有容貌彩章,嘉淑而有加货。”杨伯峻注:“容貌﹑彩章等亦均是小国所献大国之物……容貌﹑彩章者,盖指玄纁玑组﹑羽毛齿革诸物,皆所以充衣服﹑旌旗之装饰者。”一说,指威仪容颜。见杜预注。
3.犹样式。
妖媚:
妖艳妩媚:所纳新妇,妖媚无双。现多就不正派而言:眼珠一转,很妖媚地笑了。
修饰:
①修改润饰文辞,使完美:不加修饰,不添枝加叶,尽可能写得朴素、真实。
②打扮装饰使美观:妇人貌不修饰,不见君父|修饰一新。
艳丽:
色彩明亮美丽:那富于色彩的连绵不断的山峦,像孔雀开屏,艳丽迷人。