暗度陈仓
暗度陈仓读音为 àn dù chén cāng。意思是：指正面迷惑敌人，而从侧翼进行突然袭击。亦比喻暗中进行活动。陈仓，古县名，在今陕西省宝鸡市东，为通向汉中的交通孔道。
繁体暗度陳倉
拼音àn dù chén cāng
注音ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ
近义词移花接木 明争暗斗 偷梁换柱 暗送秋波 偷天换日 偷香窃玉 明修栈道 暗渡陈仓 明修暗度
词语分解
暗度陈仓àn dù chén cāng
词语意思：
指正面迷惑敌人，而从侧翼进行突然袭击。亦比喻暗中进行活动。陈仓，古县名，在今陕西省宝鸡市东，为通向汉中的交通孔道。
(1) [do one thing under cover of another]∶渡:越过。陈仓:古代县名,在今陕西省宝鸡市东,为关中、汉中之间的交通要道。汉高祖刘邦用韩信计,偷渡陈仓定三秦。亦比喻秘密进行的活动
(2) [illicit affairs;have secret relations with one's sweetheart]∶也比喻男女私通——通常与“明修栈道”合用
莫非他心里有这段姻缘,自己不好开口,却明修栈道,暗度陈仓
分词解释：
孔道：
通往某处必经的关口：交通孔道。
交通：
①往来通达：阡陌交通。
②各种运输和邮电事业的总称。
③抗日战争和解放战争时期指通信和联络工作。
④指交通员。
⑤〈书〉结交；勾结：交通权贵 ㄧ交通官府。
迷惑：
1.亦作“迷或”。
2.辨不清是非;摸不着头脑。
3.使迷惑。
词语意思：
指正面迷惑敌人，而从侧翼进行突然袭击。亦比喻暗中进行活动。陈仓，古县名，在今陕西省宝鸡市东，为通向汉中的交通孔道。
(1) [do one thing under cover of another]∶渡:越过。陈仓:古代县名,在今陕西省宝鸡市东,为关中、汉中之间的交通要道。汉高祖刘邦用韩信计,偷渡陈仓定三秦。亦比喻秘密进行的活动
(2) [illicit affairs;have secret relations with one's sweetheart]∶也比喻男女私通——通常与“明修栈道”合用
莫非他心里有这段姻缘,自己不好开口,却明修栈道,暗度陈仓
分词解释：
孔道：
通往某处必经的关口：交通孔道。
交通：
①往来通达：阡陌交通。
②各种运输和邮电事业的总称。
③抗日战争和解放战争时期指通信和联络工作。
④指交通员。
⑤〈书〉结交；勾结：交通权贵 ㄧ交通官府。
迷惑：
1.亦作“迷或”。
2.辨不清是非;摸不着头脑。
3.使迷惑。