Mr
英 [ˈmɪstə(r)]
美 [ˈmɪstər]
abbr. (用于男子的姓氏或姓名前)先生; (称呼要员)先生
Oxford 3000 / Collins.5 / BNC.123 / COCA.191
习惯用语
abbr.
- Mr Nice Guy
- 大好人;大善人
a way of describing a man who is very honest and thinks about the wishes and feelings of other people - I was tired of helping other people. From now on it was no more Mr Nice Guy (= I would stop being pleasant and kind).
我已对帮助他人感到厌烦。从今以后我不做大善人了。 Mr Right - 如意郎君;理想夫婿
the man who would be the right husband for a particular woman - I'm not getting married in a hurry─I'm waiting for Mr Right to come along.
我不想匆忙结婚——我在等着如意郎君的出现。
牛津词典
abbr.
- (用于男子的姓氏或姓名前)先生
a title that comes before a man's family name, or before his first and family names together- Mr Brown
布朗先生 - Mr John Brown
约翰∙布朗先生 - Mr and Mrs Brown
布朗先生和夫人
- Mr Brown
- (称呼要员)先生
a title used to address a man in some official positions- Thank you, Mr Chairman.
谢谢你,主席先生。 - Mr. President
总统先生
- Thank you, Mr Chairman.
柯林斯词典
- N-TITLE 先生
Mris used before a man's name when you are speaking or referring to him.- ...Mr Grant.
格兰特先生 - ...Mr Bob Price.
鲍勃·普赖斯先生 - ...Mr and Mrs Daniels.
丹尼尔斯夫妇
- ...Mr Grant.
- N-VOC 先生(有时加于“总统”、“主席”等职衔前,作为称谓)
Mris sometimes used in front of words such as 'President' and 'Chairman' to address the man who holds the position mentioned.- Mr. President, you're aware of the system.
总统先生,你是清楚这种体制的。
- Mr. President, you're aware of the system.
- See also:Messrs
in AM, use 美国英语用 Mr.
双语例句
- He called Mr Mandela a hero who had inspired millions.
他称曼德拉先生为鼓舞了数百万民众的英雄。 - I've done business with Mr Weston before. I value the work he gives me
我以前和韦斯顿先生有过业务往来,我很重视他给我的业务。 - This is my colleague, Mr Arnold Landon.
这位是我的同事,阿诺德·兰登先生。 - Mr Knight said that he had resigned for personal reasons.
奈特先生说他是由于个人原因而辞职。 - In an awkward press conference, Mr King parried questions on the allegations.
在一场尴尬的新闻发布会上,金先生回避了有关指控的问题。 - Mr Pearson said he knew nothing of his wife's daytime habits
皮尔逊先生说,他对妻子白天的生活习惯一无所知。 - Mr Perry made a note in his book
佩里先生在他的书上作了一个注解。 - Mr Primakov gave a full account of his meeting with the President.
普里马科夫先生详细叙述了他和总统的会面。 - Mr Smith elbowed me in the face
史密斯先生一肘撞在我脸上。 - Mr Weaver and his family have been persecuted by the authorities for their beliefs
韦弗先生和他的家人由于其信仰而遭到当局的迫害。