古典吧>英语词典>bid翻译和用法

bid

英 [bɪd]

美 [bɪd]

v.  出(价); (尤指拍卖中)喊价; 投标; 努力争取; 企图获得
n.  买方的出价; 投标; 努力争取
v.  向(某人)问候、道别等; 告诉(某人做某事); 吩咐

复数：bids　过去分词：bid　现在分词：bidding　过去式：bade　第三人称单数：bids　

高考CET6考研IELTSGRETEM8BEC

Oxford 3000 / Collins.4 / BNC.2359 / COCA.4069

同义词辨析

orderbidcommand【导航词义：命令】

orderv. 命令
〔辨析〕
普通用词，多指上级、主人等利用权力、权威等发出指令。
〔例证〕
He ordered an investigation into the deaths.
他下令对死亡事件进行调查。
The doctor ordered a strict diet.
医生嘱咐严格控制饮食。
We ordered that the enemy soldiers lay down their arms.
我们命令敌兵放下武器。
bidv. 〈文〉命令，吩咐
〔辨析〕
较正式用词，多指以口头方式直接下达命令，语气弱于 order。
〔例证〕
Soldiers must act as they are bidden.
士兵必须按命令行事。
I bade them (to) retreat at once.
我命令他们立即撤退。
commandv. 命令
〔辨析〕
尤指军官、国王等正式下令，强调下令者的权威性，要求接受命令者必须服从。
〔例证〕
He commanded that the army attack right away.
他下令军队立即进攻。
The general commanded his men to take over the city.
将军命令他的部下夺取这座城市。
You have no power to command.
你没有指挥权。
The King commanded that she be executed right away.
国王下令把她立即处死。

习惯用语

    v.

      what am I bid?
    • （拍卖人用语）诸位愿出多少钱
      used by an auctioneer when he or she is selling sth
    • What am I bid for this vase?
      诸位愿给这个花瓶出多少钱？

    牛津词典

      verb

      • 出（价）；（尤指拍卖中）喊价
        to offer to pay a particular price for sth, especially at an auction
        1. I bid £2 000 for the painting.
          我出2 000英镑买这幅画。
        2. We wanted to buy the chairs but another couple were bidding against us.
          我们想买下那几把椅子，但另一对夫妇在同我们较劲出价。
      • 投标
        to offer to do work or provide a service for a particular price, in competition with other companies, etc.
        1. A French firm will be bidding for the contract.
          一家法国公司将投标争取这项合同。
      • 努力争取；企图获得
        to try to do, get or achieve sth
        1. The team is bidding to retain its place in the league.
          这个队正争取保住它在联赛中的位置。
      • （某些牌戏中）叫牌
        (in some card games) to say how many points you expect to win
        1. She bid four hearts.
          她叫四红桃。

      noun

      • 买方的出价
        an offer by a person or a business company to pay a particular amount of money for sth
        1. Granada mounted a hostile takeover bid for Forte.
          格兰纳达公司向福特公司出价进行敌意收购。
        2. At the auction (= a public sale where things are sold to the person who offers most) , the highest bid for the picture was £200.
          拍卖会上，这幅画的最高出价为200英镑。
        3. Any more bids?
          还有谁出更高的价吗？
      • 投标
        an offer to do work or provide a service for a particular price, in competition with other companies, etc.
        1. The company submitted a bid for the contract to clean the hospital.
          该公司投标承包这所医院的清洁工作。
      • 努力争取
        an effort to do sth or to obtain sth
        1. a bid for power
          权力之争
        2. a desperate bid to escape from his attackers
          拼命躲避攻击他的人
      • 叫牌；叫出的点数
        a statement of the number of points a player thinks he or she will win

        柯林斯词典

          ATTEMPTING OR OFFERING 尝试或出价

            The form bid is used in the present tense and is the past tense and past participle. bid 的过去式和过去分词与原形相同。

          • N-COUNT 努力；尝试；企图
            Abid forsomething or abid todo something is an attempt to obtain it or do it.
            1. ...Sydney's successful bid for the 2000 Olympic Games...
              悉尼对2000年奥运会的成功申办
            2. The Government has already closed down two newspapers in a bid to silence its critics.
              政府已经查禁了两家报纸，试图压制批评人士的言论。
          • N-COUNT 投标；出价
            Abidis an offer to pay a particular amount of money for something that is being sold.
            1. Hanson made an agreed takeover bid of £351 million.
              汉森按协商出价3.51亿英镑接管该公司。
          • VERB 努力争取；尝试
            If youbid forsomething orbid todo something, you try to obtain it or do it.
            1. Singapore Airlines is rumoured to be bidding for a management contract to run both airports...
              据传，新加坡航空公司正在争取签下两家机场的经营权。
            2. I don't think she is bidding to be Prime Minister again.
              我想她不会再次竞选首相。
          • VERB 投标；竞标；出价
            If youbid forsomething that is being sold, you offer to pay a particular amount of money for it.
            1. She decided to bid for a Georgian dressing table...
              她决定参与一个乔治王朝时期风格梳妆台的竞价。
            2. The bank announced its intention to bid...
              这家银行宣布了参加竞标的意向。
            3. He certainly wasn't going to bid $18 billion for this company.
              他肯定不会出180亿美元来收购这家公司。

          SAYING SOMETHING 说话

            American English sometimes uses the form bid for the past tense. 美国英语中，过去式有时用 bid。

          • VERB 道（别、晚安等）
            If youbidsomeone farewell, you say goodbye to them. If youbidthem goodnight, you say goodnight to them.
            1. She bade farewell to her son...
              她和儿子道了别。
            2. I bade her goodnight.
              我向她道了晚安。
          • VERB 要求；邀请
            If youbidsomeone do something, you ask or invite them to do it.
            1. They all smiled at him and bade him eat...
              他们都朝他微笑，请他吃饭。
            2. I dare say he did as he was bidden.
              我敢说他按照要求做了。
          • See also:bidding

          英英释义

          noun

          • an attempt to get something
            1. they made a futile play for power
            2. he made a bid to gain attention
            Synonym:play
          • (bridge) the number of tricks a bridge player is willing to contract to make
              Synonym:bidding
            1. a formal proposal to buy at a specified price
                Synonym:tender
              1. an authoritative direction or instruction to do something
                  Synonym:commandbiddingdictation

                verb

                • ask for or request earnestly
                  1. The prophet bid all people to become good persons
                  Synonym:beseechentreatadjurepressconjure
                • ask someone in a friendly way to do something
                    Synonym:invite
                  1. invoke upon
                    1. wish you a nice evening
                    2. bid farewell
                    Synonym:wish
                  2. make a serious effort to attain something
                    1. His campaign bid for the attention of the poor population
                  3. propose a payment
                    1. The Swiss dealer offered $2 million for the painting
                    Synonym:offertender
                  4. make a demand, as for a card or a suit or a show of hands
                    1. He called his trump
                    Synonym:call

                  双语例句

                  • A finance house made a bid to buy up the entire company.
                    一家信贷公司出价全部买下了这家公司。
                  • 'Gentlemen, I bid you adieu.'
                    “先生们，告辞了。”
                  • Two prisoners bungled an escape bid after running either side of a lamp-post while handcuffed.
                    两名被手铐铐在一起的囚犯试图逃跑时分别往电灯杆两边跑，结果没逃掉。
                  • We bid for the erection of a multistory building.
                    我们投标建一座大楼。
                  • She decided to bid for a Georgian dressing table
                    她决定参与一个乔治王朝时期风格梳妆台的竞价。
                  • The US shell company was set up to mount a bid for Kingston Communications.
                    在美国成立了控股公司以出价竞购金斯顿通信公司。
                  • They all smiled at him and bade him eat
                    他们都朝他微笑，请他吃饭。
                  • The boss pondered for a long time and decided to wait for the highest bid.
                    老板思考半天，决定待价而沽。
                  • She bade farewell to her son
                    她和儿子道了别。
                  • I don't think she is bidding to be Prime Minister again.
                    我想她不会再次竞选首相。

                  Copyright©2006-2022古典吧版权所有