bring

英 [brɪŋ]

美 [brɪŋ]

v.  带…到某处; 带来; 取来; 提供; 供给; 导致; 引起

过去分词：brought　过去式：brought　现在分词：bringing　第三人称单数：brings　

中考高考IELTSCET4考研

Oxford 3000 / Collins.5 / BNC.195 / COCA.215

同义词辨析

causearousebringeffect【导航词义：引起】

takebringfetchget【导航词义：拿，带】

短语动词

短语用例

bring sth↔about

• 导致；引起
  to make sth happen

bring sb around

bring sb around

bring sth around

bring sth around

bring sb/sth↔back

• 把…送回；归还
  to return sb/sth
  1. to bring a meeting to an end
     结束会议
  2. Bring the water to the boil .
     把水烧开。
  3. The article brought her into conflict with the authorities.
     这篇文章使她与当局造成冲突。
  4. Hello Simon! What brings you here?
     你好，西蒙！什么风把你吹来了？

bring sth↔back

• 使回忆起；使想起
  to make sb remember sth or think about it again
  1. The judge brought his hammer down on the table.
     法官在桌子上敲下他的木槌。
  2. Her cries brought the neighbours running (= made them run to her) .
     邻居们听到她的哭声便纷纷赶来。
• 恢复；重新使用
  to make sth that existed before be introduced again

bring sb sth↔back

bring sth↔back (for sb)

• （给…）带回
  to return with sth for sb
  1. She could not bring herself to tell him the news.
     她难以开口把这个消息告诉他。

bring sb/sth before sb

• 将…提交讨论（或审判等）
  to present sb/sth for discussion or judgement

bring sb↔down

• 打垮；击败
  to make sb lose power or be defeated
• 使跌倒
  to make sb fall over

bring sth↔down

• 减少；降低
  to reduce sth
• 使（飞机）着陆
  to land an aircraft
• 击落
  to make an aircraft fall out of the sky
• 打倒（动物）；打落（鸟）
  to make an animal or a bird fall down or fall out of the sky by killing or wounding it

bring sb/sth↔forth

• 生产；产出
  to give birth to sb; to produce sth

bring sth↔forward

• 将（…的日期或时间）提前
  to move sth to an earlier date or time
• 提议；提出讨论
  to suggest sth for discussion
• 把账目转入次页；承前页
  to move a total sum from the bottom of one page or column of numbers to the top of the next

bring sb↔in

• 请…做；让…参与
  to ask sb to do a particular job or to be involved in sth
• 将（某人）带到警察局讯问；逮捕
  to bring sb to a police station in order to ask them questions or arrest them

bring sb/sth↔in

• 提出（新法案）
  to introduce a new law
• 吸引；引入
  to attract sb/sth to a place or business
• 宣布，作出（裁决）
  to give a decision in court

bring sb in sth

bring in sth

• 赚得；挣
  to make or earn a particular amount of money

bring sth↔off

• 完成，做完（艰难的工作）
  to succeed in doing sth difficult

bring sb↔on

• 帮助（学习者）进步；促使提高
  to help sb develop or improve while they are learning to do sth

bring sth↔on

• 使发展，导致（通常指坏事）
  to make sth develop, usually sth unpleasant
• 促使（作物、水果等）成长
  to make crops, fruit, etc. grow well

bring sth on yourself/sb

• 使（自己 / 他人）遭受…
  to be responsible for sth unpleasant that happens to you/sb

bring sb↔out

• 使罢工
  to make people go on strike

bring sb out of himself, herself, etc.

• 使更加自信
  to help sb to feel more confident

bring sth↔out

• 使显现；使表现出
  to make sth appear
• 使显出；阐明
  to make sth easy to see or understand
• 生产；出版
  to produce sth; to publish sth

bring sb out in sth

• 使（某人的）皮肤长出（斑点等）
  to make sb's skin be covered in spots, etc.

bring sb round

• 使苏醒
  to make sb who is unconscious become conscious again

bring sb round (to…)

• 带某人串门
  to bring sb to sb's house

bring sb round (to sth)

• 说服某人同意（某事）
  to persuade sb to agree to sth

bring sth round to sth

• 将（话题）导向…
  to direct a conversation to a particular subject

bring sb to

bring sb to

bring A and B together

• 使双方言和；使双方和好
  to help two people or groups to end a disagreement

bring sb↔up

• 抚养；养育；教养
  to care for a child, teaching him or her how to behave, etc.
• 使出庭受审；传讯
  to make sb appear for trial

bring sth↔up

• 提出（讨论等）
  to mention a subject or start to talk about it
• 呕吐
  to vomit
• 使显示在计算机屏幕上；调出
  to make sth appear on a computer screen

bring sb up against sth

• （使）面临，面对
  to force sb to know about sth and have to deal with it

习惯用语

v.

牛津词典

verb

带来 come with sb/sth
• 带…到某处；带来；取来
  to come to a place with sb/sth
  1. Don't forget to bring your books with you.
     别忘了把书带来。
  2. She brought her boyfriend to the party.
     她带着男朋友去参加聚会。
  3. Bring a present for Helen.
     给海伦带件礼物来。
  4. Bring Helen a present.
     给海伦带件礼物来。
提供 provide
• 提供；供给
  to provide sb/sth with sth
  1. His writing brings him $10 000 a year.
     写作每年为他赚1万元。
  2. The team's new manager brings ten years' experience to the job.
     该队的新经理到任时已有十年的相关经验。
导致 cause
• 导致；引起
  to cause sth
  1. The revolution brought many changes.
     这场革命导致很多变化。
  2. The news brought tears to his eyes (= made him cry) .
     这个消息使他不禁流下泪来。
  3. Retirement usually brings with it a massive drop in income.
     收入通常随着退休而大大减少。
• 使处于某种状况；使到某地
  to cause sb/sth to be in a particular condition or place
  1. to bring a meeting to an end
     结束会议
  2. Bring the water to the boil .
     把水烧开。
  3. The article brought her into conflict with the authorities.
     这篇文章使她与当局造成冲突。
  4. Hello Simon! What brings you here?
     你好，西蒙！什么风把你吹来了？
移动 make sb/sth move
• 使朝（某方向或按某方式）移动
  to make sb/sth move in a particular direction or way
  1. The judge brought his hammer down on the table.
     法官在桌子上敲下他的木槌。
  2. Her cries brought the neighbours running (= made them run to her) .
     邻居们听到她的哭声便纷纷赶来。
指控 accusation
• 起诉
  to officially accuse sb of a crime
  1. to bring a charge/a legal action/an accusation against sb
     控告某人；对某人起诉；控告某人
强迫自己 force yourself
• 强迫自己做某事
  to force yourself to do sth
  1. She could not bring herself to tell him the news.
     她难以开口把这个消息告诉他。

柯林斯词典

• VERB （随身）带来
  If youbringsomeone or something with you when you come to a place, they come with you or you have them with you.
  1. Remember to bring an apron or an old shirt to protect your clothes...
     记得带一个围裙或者一件旧衬衫来，免得弄脏你的衣服。
  2. Come to my party and bring a girl with you...
     带一个女伴来参加我的聚会吧。
  3. Someone went upstairs and brought down a huge kettle...
     有人上楼取下一个大水壶。
  4. My father brought home a book for me.
     我的父亲给我带回家一本书。
• VERB 把…带到；移动
  If youbringsomething somewhere, you move it there.
  1. Reaching into her pocket, she brought out a cigarette...
     她伸手从兜里掏出来一支烟。
  2. Her mother brought her hands up to her face.
     她母亲拉起她的双手放到自己脸上。
• VERB 带来；拿来
  If youbringsomething that someone wants or needs, you get it for them or carry it to them.
  1. He went and poured a brandy for Dena and brought it to her...
     他走过去为德娜倒了一杯白兰地，端到她跟前。
  2. The stewardess kindly brought me a blanket.
     女乘务员体贴地给我拿来了毯子。
• VERB 把…引到；把…带到
  Tobringsomething or someone to a place or position means to cause them to come to the place or move into that position.
  1. I told you about what brought me here...
     我告诉过你是什么把我带到这儿的。
  2. The shock of her husband's arrival brought her to her feet...
     丈夫的到来惊得她站了起来。
  3. Edna Leitch survived a gas blast which brought her home crashing down on top of her.
     埃德娜·利奇在一次煤气爆炸中幸免于难，那次爆炸把她家的房子炸塌了，她本人则被压在下面。

Bringandtakeare both used to talk about carrying something or accompanying someone somewhere, butbringis used to suggest movement towards the speaker andtakeis used to suggest movement away from the speaker.Bring your calculator to every lesson... Anna took the book to school with her.In the first sentence,bringsuggests that the person and the calculator should come to the place where the speaker is. In the second sentence,tooksuggests that Anna left the speaker when she went to school. You could also say 'take your calculator to every lesson' to suggest that the speaker will not be present at the lesson, and 'Anna brought the book to school with her' to suggest that Anna and the speaker were both at school.
bring和take都可用来表示携带某物或陪伴某人到某地，但bring表示向说话者靠近的动作，而take表示远离说话者的动作：Bring your calculator to every lesson（每次上课都把计算器带来），Anna took the book to school with her（安娜随身带着这本书去上学）。在第一个例句中，bring暗示计算器的携带者应该把计算器带到说话者所在的地点。在第二个例句中，took暗示安娜离开说话者所在的地点去上学。也可以说take your calculator to every lesson，表示说话者不会在课堂上。而Anna brought the book to school with her表示安娜和说话者同在学校。

• VERB 带给；介绍；引进
  If youbringsomething newtoa place or group of people, you introduce it to that place or cause those people to hear or know about it.
  1. ...a brave reporter who had risked death to bring the story to the world.
     一位冒着生命危险向世人报道此事的勇敢记者
  2. ...the drive to bring art to the public.
     将艺术介绍给公众的事业
• VERB 使处于（…状态或环境）
  Tobringsomeone or something into a particular state or condition means to cause them to be in that state or condition.
  1. He brought the car to a stop in front of the square...
     他在广场前把车停了下来。
  2. His work as a historian brought him into conflict with the political establishment...
     他是一位历史学家，工作的缘故使他处在了和政界的当权者对立的位置上。
  3. The incident brings the total of people killed to fifteen...
     这次事故使死亡总人数达到15人。
  4. They have brought down income taxes.
     他们降低了所得税。
• VERB 导致；带来；产生
  If somethingbringsa particular feeling, situation, or quality, it makes people experience it or have it.
  1. He called on the United States to play a more effective role in bringing peace to the region...
     他呼吁美国在实现该地区的和平方面发挥更加富有成效的作用。
  2. Kinkel said the attacks had brought disgrace on Germany...
     金克尔声称这次袭击使德国蒙羞。
  3. Banks have brought trouble on themselves by lending rashly...
     银行滥放贷款给自己惹来了麻烦。
  4. He brought to the job not just considerable experience but passionate enthusiasm...
     他不仅给这一工作带来了不少经验，而且倾注了极大的热情。
  5. Her three children brought her joy.
     她的3个孩子给她带来了快乐。
• VERB （某段时间）发生
  If a period of timebringsa particular thing, it happens during that time.
  1. For Sandro, the new year brought disaster...
     对桑德罗来说，新的一年带来的是灾难。
  2. We don't know what the future will bring.
     我们不知道将来会发生什么。
• VERB （对某人）提起（诉讼）；将（某人）送上（法庭）
  If youbringa legal actionagainstsomeone orbringthemtotrial, you officially accuse them of doing something illegal.
  1. He campaigned relentlessly to bring charges of corruption against former members of the government...
     为了将前政府成员以贪污腐败的罪名送上法庭，他持续不懈地奔走游说。
  2. The ship's captain and crew may be brought to trial and even sent to prison.
     这艘船的船长和船员可能会被告上法庭，甚至有可能坐牢。
• VERB 提供，制作，播出（电视或广播节目）
  If a television or radio programmeis brought toyoubyan organization, they make it, broadcast it, or pay for it to be made or broadcast.
  1. You're listening to Science in Action, brought to you by the BBC World Service...
     您正在收听的是《科学在行动》，由BBC全球广播频道制作播出。
  2. We'll be bringing you all the details of the day's events.
     我们将为您带来今天各项赛事的所有详情。

in AM, usually use 美国英语通常用 sponsor


• VERB 把（某人）带到（或引到）（某话题）
  When you are talking, you can say that somethingbringsyoutoa particular point in order to indicate that you have now reached that point and are going to talk about a new subject.
  1. Which brings me to a delicate matter I should like to raise...
     这就把我带到了一个我想提及的敏感问题上。
  2. And that brings us to the end of this special report from Germany.
     这篇发自德国的特别报道也到此结束。
• VERB 强迫（自己）做（令人伤心、窘迫或讨厌的事）
  If you cannotbring yourself todo something, you cannot do it because you find it too upsetting, embarrassing, or disgusting.
  1. It is all very tragic and I am afraid I just cannot bring myself to talk about it at the moment.
     这是件很不幸的事，恐怕现在我还无法开口谈论此事。
• tobringsomethingalive→ see:alive

Do not confuse the verbsbring upandgrow up.Bring upis a transitive verb, and describes the process of looking after and socializing a child....we both felt the town was the perfect place to bring up a family.Grow upis an intransitive verb, and describes the process of becoming an adult.I grew up in rural southern England. Note then, that parents do not 'grow up' their children, they 'bring them up'. See also note ateducate.
不要混淆bring up和grow up。bring up为及物动词，描述的是抚养孩子并使其适应社会的过程：we both felt the town was the perfect place to bring up a family（我们俩都认为这个小镇是养儿育女的理想之地）。grow up为不及物动词，指的是长大成人的过程：I grew up in rural southern England（我在英格兰南部乡村长大）。注意父母养育子女不能说 grow up, 应该用 bring them up。亦见educate词条下的说明。

• PHRASAL VERB 谈及；提出
  If youbring upa particular subject, you introduce it into a discussion or conversation.
  1. He brought up a subject rarely raised during the course of this campaign...
     他提出了一个在这次运动中很少被提及的话题。
  2. Why are you bringing it up now?
     你为什么现在要把这个问题提出来？
• PHRASAL VERB 呕吐；咳出
  If someonebrings upfood or wind, food or air is forced up from their stomach through their mouth.
  1. It's hard for the baby to bring up wind.
     婴儿不容易打出嗝来。

英英释义

verb

• bring into a different state
  1. this may land you in jail
  Synonym:land
• induce or persuade
  1. The confession of one of the accused brought the others to admit to the crime as well
• go or come after and bring or take back
  1. Get me those books over there, please
  2. Could you bring the wine?
  3. The dog fetched the hat
  Synonym:getconveyfetch
• be accompanied by
  1. Can I bring my cousin to the dinner?
• cause to come into a particular state or condition
  1. Long hard years of on the job training had brought them to their competence
  2. bring water to the boiling point
• advance or set forth in court
  1. bring charges
  2. institute proceedings
  Synonym:institute
• cause to happen or to occur as a consequence
  1. I cannot work a miracle
  2. wreak havoc
  3. bring comments
  4. play a joke
  5. The rain brought relief to the drought-stricken area
  Synonym:workplaywreakmake for
• attract the attention of
  1. The noise and the screaming brought the curious
• take something or somebody with oneself somewhere
  1. Bring me the box from the other room
  2. Take these letters to the boss
  3. This brings me to the main point
  Synonym:conveytake
• be sold for a certain price
  1. The painting brought $10,000
  2. The old print fetched a high price at the auction
  Synonym:fetchbring in
• bestow a quality on
  1. Her presence lends a certain cachet to the company
  2. The music added a lot to the play
  3. She brings a special atmosphere to our meetings
  4. This adds a light note to the program
  Synonym:lendimpartbestowcontributeadd

双语例句

• We'll be bringing you all the details of the day's events.
  我们将为您带来今天各项赛事的所有详情。
• Her mother brought her hands up to her face.
  她母亲拉起她的双手放到自己脸上。
• Someone went upstairs and brought down a huge kettle
  有人上楼取下一个大水壶。
• For Sandro, the new year brought disaster
  对桑德罗来说，新的一年带来的是灾难。
• Reaching into her pocket, she brought out a cigarette
  她伸手从兜里掏出来一支烟。
• Her three children brought her joy.
  她的3个孩子给她带来了快乐。
• We don't know what the future will bring.
  我们不知道将来会发生什么。
• It's hard for the baby to bring up wind.
  婴儿不容易打出嗝来。
• They have brought down income taxes.
  他们降低了所得税。
• He brought the car to a stop in front of the square
  他在广场前把车停了下来。