古典吧>英语词典>bungling翻译和用法

bungling

英 [ˈbʌŋɡlɪŋ]

美 [ˈbʌŋɡlɪŋ]

v.  笨拙地做; 失败
bungle的现在分词

现在分词:bungling 

BNC.36826 / COCA.30219

同义词辨析

clumsyawkwardblunderingbungling【导航词义:笨拙的】

clumsyadj. 笨拙的
〔辨析〕
指人、动物、动作或语言笨拙的;也指物体笨重、难以使用的。
〔例证〕
The clumsy bear is very funny when shaking its head.
大笨熊摇头时非常可笑。
She made a clumsy attempt to comfort us.
她笨嘴笨舌地安慰我们。
It's not easy walking in these clumsy shoes.
穿着这双笨重的鞋走路真费劲。
awkwardadj. 笨拙的;难用的
〔辨析〕
指动作不优雅、不舒服的;也指物体因形状等使用不便的。
〔例证〕
Adult as he is, he is still awkward with chopsticks.
他虽然已经长大成人,但依然用不好筷子。
This heavy ax is awkward to use.
这把重斧子不好用。
blunderingadj. 愚蠢的,粗笨的
〔辨析〕
指因粗心和愚笨而常出错的,通常作定语。
〔例证〕
You blundering idiot!
你这个愚蠢的傻瓜!
The blundering guy went the wrong way.
这个蠢家伙走错了路。
bunglingadj. 笨拙的,愚笨的
〔辨析〕
指因犯愚蠢的错误而把事情搞糟的,通常作定语。
〔例证〕
That guy is a bungling oaf.
那家伙是个草包。
I've never seen such a bungling performance.
我从未见过这样蹩脚的演出。

柯林斯词典

  • VERB (因出错或手脚笨拙)把…搞砸
    If youbunglesomething, you fail to do it properly, because you make mistakes or are clumsy.
    1. Two prisoners bungled an escape bid after running either side of a lamp-post while handcuffed.
      两名被手铐铐在一起的囚犯试图逃跑时分别往电灯杆两边跑,结果没逃掉。
    2. ...the FBI's bungled attempt to end the 51 day siege.
      联邦调查局为结束持续51天的围困进行的糟糕尝试
    3. Bungleis also a noun.
    4. ...an appalling administrative bungle.
      重大管理失误

双语例句

  • Ignorance and bungling with love are better than wisdom and skill without love.
    具有爱的蒙昧和鸠拙压服缺少爱的智慧和技法。
  • For as long as it believes sacrificing Sir Victor and Mr Daniels would be interpreted as a recognition of its own bungling, they will stay.
    只要政府觉得,将维克托爵士和丹尼尔斯扫地出门,将被解读为(政府)承认自己把事情弄糟了,他们就将一直留任下来。
  • What bungling idiot wired up the plug like this!
    哪个笨蛋把电线插头接线接成这个样子!
  • He had no training, no skills, he was just a big, bungling, useless lout!
    什么也不行,什么也不会,自己只是个傻大黑粗的废物!
  • Here, the organization has had time to show its true colours, to show its inefficiency and its bungling.
    现在时间一长,这个机构就露出了真面目,效率低下,差错百出。
  • Since then he has repeatedly decried paternalism, called for more individual initiative and encouraged the public and official media to denounce bureaucratic bungling.
    从那时起,他一再公开谴责家长式的治理,号召调动个人积极性,并鼓励公众和官方媒体揭发官僚行为。
  • The bungling of technicians and constructors causes the general quality faults of heating installation indoors mainly, while the problems of technology are easy to solved.
    室内采暖安装工程存在的质量通病,主要是由于设计人员和施工人员粗制滥造造成的,而技术问题一般容易解决。
  • A bumbling mechanic; a bungling performance; ham-handed governmental interference; could scarcely empty a scuttle of ashes, so handless was the poor creature-mary h.vorse.
    笨手笨脚的技工;笨手笨脚的表演;政府笨拙的干涉;那些穷人笨手笨脚的,几乎不能将煤斗中的灰弄干净玛丽h弗斯。
  • That bungling sheriff was my dad.
    那个治安管就是我的爸爸。
  • Bola Yomm fell ill because of the contaminated air, but the bungling Koong also managed to poison himself.
    博拉·约姆因为吸入污染的空气而病倒,不过笨拙的孔自己也中了毒。