古典吧>英语词典>diverged翻译和用法

diverged

英 [daɪˈvɜːdʒd]

美 [daɪˈvɜːrdʒd]

v.  分叉; 岔开; 分歧; 相异; 偏离; 背离; 违背
diverge的过去分词和过去式

柯林斯词典

  • V-RECIP 分化;偏离;背离
    If one thingdiverges fromanother similar thing, the first thing becomes different from the second or develops differently from it. You can also say that two thingsdiverge.
    1. His interests increasingly diverged from those of his colleagues...
      他的兴趣和同事们越来越不一样了。
    2. Scientists believe that man diverged from the apes between 5 and 7 million years ago...
      科学家们相信人类是在 500 至 700 万年前由类人猿分化而来。
    3. When the aims of the partners begin to diverge, there's trouble.
      当合作伙伴的目标开始出现分歧时,麻烦就产生了。
  • V-RECIP (意见、观点等)存在分歧,相悖,相异
    If one opinion or ideadiverges fromanother, they contradict each other or are different. You can also say that two opinions or ideasdiverge.
    1. The view of the Estonian government does not diverge that far from Lipmaa's thinking...
      爱沙尼亚政府的观点和李普马的想法相去不远。
    2. Needless to say, theory and practice sometimes diverged.
      不用说,理论和实践有时候并不相符。
    3. ...the widely diverging ideologies of the two states.
      两国之间存在巨大分歧的意识形态
  • V-RECIP (道路)分开,分叉,叉开
    If one road, path, or routediverges fromanother, they lead in different directions after starting from the same place. You can also say that roads, paths, or routesdiverge.
    1. ...a course that diverged from the Calvert Island coastline...
      从卡尔弗特岛海岸线叉开的一条路
    2. Where three roads diverge take the middle branch.
      到三岔路口时走中间的道。

双语例句

  • But, on the euro, our interests diverged from theirs which caused a policy schism.
    但在欧元问题上,我们的利益和他们不同,这也导致我们彼此之间在政策上产生了分歧。
  • In this respect, British and American English have not diverged very much.
    在这万面,英国英语同美国英语没有多大差别。
  • Political agendas have diverged too.
    政治议程也一样存在分歧。
  • Dialects of the same language have diverged so widely that their relationship is no longer apparent.
    同一语言的方言差异如此的大,以致其间的关系已不再明显。
  • But he notes that prices and profitability have diverged across sectors to a greater extent than normal.
    但他指出,不同行业间的价格和盈利能力的差异超出正常水平。
  • His account of the event diverged from the truth.
    他对那个事件的叙述偏离了事实。
  • They walked along the road together until they reached the village, but then their paths diverged.
    他们沿着公路一起走,到了小村庄后,便不同路了。
  • Their paths have since diverged ( see chart below).
    其路径既然存在分歧(见下图)。
  • He diverged to another topic in this essay.
    这篇文章他又拐到另一个话题上了。
  • Needless to say, theory and practice sometimes diverged.
    不用说,理论和实践有时候并不相符。