古典吧>英语词典>flare翻译和用法

flare

英 [fleə(r)]

美 [fler]

v.  (短暂)烧旺; (摇曳着)燃烧; (火光)闪耀; 突发; 加剧; 发怒地说; 粗暴地说
n.  (短暂的)旺火; (摇曳的)光; (闪耀的)火光; 闪光装置; 闪光信号灯; 照明弹; 逐渐展开; 喇叭形

过去式:flared 复数:flares 现在分词:flaring 过去分词:flared 第三人称单数:flares 

CET4CET6考研TOEFLIELTSGRETEM8

Collins.2 / BNC.7846 / COCA.8467

同义词辨析

blazeflameflareglareglow【导航词义:燃烧;发光】

blazev. 燃烧;闪耀
〔辨析〕
指猛烈燃烧,火光熊熊;也可以指发出强光。
〔例证〕
The whole building was blazing.
整栋建筑燃起了大火。
Lights are blazing in every room.
每个房间都灯火通明。
flamev. 〈文〉燃烧;照亮
〔辨析〕
指燃烧,火焰强度不及 blaze;也可以指照亮某处。
〔例证〕
The fire in the fireplace flamed brightly.
壁炉里的火烧得很旺。
The candle flamed the little wood house.
蜡烛照亮了那间小木屋。
flarev. 突然烧起来;(短暂地)烧旺
〔辨析〕
强调火焰等突然燃烧,发出白光,时间短、不稳定。
〔例证〕
It suddenly flared as the gas was lighted.
天然气一点就着。
The torch flared in the breeze.
火把的火焰在微风中摇曳。
glarev. 发出强光,闪耀,照耀
〔辨析〕
指发出刺眼的强光,照耀在某人或某物上。
〔例证〕
The sunlight glared on the sea.
阳光照耀在海面上。
The sun glared overhead.
太阳在头顶照耀。
glowv. 发红光;红光焕发
〔辨析〕
尤指热的物体发出红光;也可以指人因运动或激动致使脸部等发热、发红。
〔例证〕
The iron stick was heated till it glowed.
一直把铁条加热到透红。
Her face glowed with excitement.
她激动得满脸通红。

短语动词

flare up
1. (火)突然燃旺,突然熊熊燃烧  2. (麻烦、暴乱、冲突等)加剧,升级,愈演愈烈  3. (疾病、伤势)突然复发,突然又开始疼痛  

短语用例

    flare up

    • 突然旺起来
      to suddenly start burning more brightly
      1. The match flared and went out.
        火柴闪亮了一下就熄了。
      2. The fire flared into life.
        火旺了起来。
      3. Colour flared in her cheeks.
        她两颊泛起了红晕。
    • 突然发怒
      to suddenly become angry
      1. Violence flared when the police moved in.
        警察逼近时爆发了暴力行为。
      2. Tempers flared towards the end of the meeting.
        会议快结束时群情激愤。
    • 复发;突然加剧
      to suddenly start again or become worse
      1. ‘You should have told me!’ she flared at him.
        “你应该告诉我的!”她气冲冲地对他说。

    牛津词典

      verb

      • (短暂)烧旺;(摇曳着)燃烧;(火光)闪耀
        to burn brightly, but usually for only a short time or not steadily
        1. The match flared and went out.
          火柴闪亮了一下就熄了。
        2. The fire flared into life.
          火旺了起来。
        3. Colour flared in her cheeks.
          她两颊泛起了红晕。
      • 突发;加剧
        to suddenly start or become much stronger
        1. Violence flared when the police moved in.
          警察逼近时爆发了暴力行为。
        2. Tempers flared towards the end of the meeting.
          会议快结束时群情激愤。
      • 发怒地说;粗暴地说
        to say sth in an angry and aggressive way
        1. ‘You should have told me!’ she flared at him.
          “你应该告诉我的!”她气冲冲地对他说。
      • 底部展开;呈喇叭形
        to become wider towards the bottom
        1. The sleeves are tight to the elbow, then flare out.
          袖子在肘部收紧,接着逐渐展开。
      • (尤指因气愤)使(鼻孔)张开,(鼻孔)张开
        if a person or an animal flares their nostrils (= the openings at the end of the nose) , or if their nostrils flare , they become wider, especially as a sign of anger
        1. The horse backed away, its nostrils flaring with fear.
          马向后惊退,吓得鼻翼扇动。

      noun

      • (短暂的)旺火;(摇曳的)光;(闪耀的)火光
        a bright but unsteady light or flame that does not last long
        1. The flare of the match lit up his face.
          火柴的光照亮了他的脸。
      • 闪光装置;闪光信号灯;照明弹
        a device that produces a bright flame, used especially as a signal; a flame produced in this way
        1. The ship sent up distress flares to attract the attention of the coastguard.
          这艘船点起了遇险信号以引起海岸警卫队的注意。
      • 逐渐展开;喇叭形
        a shape that becomes gradually wider
        1. a skirt with a slight flare
          下摆略张的裙子
      • 喇叭裤
        trousers/pants that become very wide at the bottom of the legs
        1. a pair of flares
          一条喇叭裤

      柯林斯词典

      • N-COUNT 闪光信号灯;照明弹
        Aflareis a small device that produces a bright flame. Flares are used as signals, for example on ships.
        1. ...a ship which had fired a distress flare.
          发出遇险信号弹的一艘船
      • VERB (火)突然烧旺,突然熊熊燃烧
        If a fireflares, the flames suddenly become larger.
        1. Camp fires flared like beacons in the dark.
          营火突然熊熊燃烧起来,看上去就像黑暗中的航标灯。
        2. Flare upmeans the same asflare.
          flare up 同 flare
        3. Don't spill too much fat on the barbecue as it could flare up.
          不要在烤肉上浇太多的油,会烧起来的。
      • VERB (麻烦、暴乱、冲突等)加剧,升级,愈演愈烈
        If something such as trouble, violence, or conflictflares, it starts or becomes more violent.
        1. Even as the President appealed for calm, trouble flared in several American cities.
          尽管总统呼吁保持冷静,美国一些城市的骚乱仍有所升级。
        2. Flare upmeans the same asflare.
          flare up 同 flare
        3. Dozens of people were injured as fighting flared up.
          争斗愈演愈烈,数十人受伤。
      • VERB 发怒;发火
        If people's tempersflare, they get angry.
        1. Tempers flared and harsh words were exchanged.
          怒气突然爆发,人们开始恶言相向。
      • V-ERG (常因气愤或难过而)张大(鼻孔),(鼻孔)张开
        If someone's nostrilsflareor if theyflarethem, their nostrils become wider, often because the person is angry or upset.
        1. I turned to Jacky, my nostrils flaring in disgust...
          我转过身厌恶地看着杰基,鼻翼呼呼地翕动着。
        2. He stuck out his tongue and flared his nostrils.
          他伸出舌头,鼻翼扇动着。
      • VERB (连衣裙等)底部展开,呈喇叭形展开
        If something such as a dressflares, it spreads outwards at one end to form a wide shape.
        1. ...a simple black dress, cut to flare from the hips.
          一条简洁的黑裙,剪裁成从胯部向外展开的式样
      • See also:flared
      • See also:Students often find that their acne flares up before and during exams.flare 23flare-up

      英英释义

      noun

      • (baseball) a fly ball hit a short distance into the outfield
        1. a short forward pass to a back who is running toward the sidelines
          1. he threw a flare to the fullback who was tackled for a loss
          Synonym:flare pass
        2. a device that produces a bright light for warning or illumination or identification
          1. a burst of light used to communicate or illuminate
              Synonym:flash
            1. a sudden outburst of emotion
              1. she felt a flare of delight
              2. she could not control her flare of rage
            2. am unwanted reflection in an optical system (or the fogging of an image that is caused by such a reflection)
              1. a sudden eruption of intense high-energy radiation from the sun's surface
                  Synonym:solar flare
                1. a sudden burst of flame
                  1. a shape that spreads outward
                    1. the skirt had a wide flare
                    Synonym:flair
                  2. a sudden recurrence or worsening of symptoms
                    1. a colitis flare
                    2. infection can cause a lupus flare
                  3. reddening of the skin spreading outward from a focus of infection or irritation

                    verb

                    • become flared and widen, usually at one end
                      1. The bellbottom pants flare out
                      Synonym:flare out
                    • erupt or intensify suddenly
                      1. Unrest erupted in the country
                      2. Tempers flared at the meeting
                      3. The crowd irrupted into a burst of patriotism
                      Synonym:eruptirruptflare upbreak openburst out
                    • burn brightly
                      1. Every star seemed to flare with new intensity
                      Synonym:flame upblaze upburn up
                    • shine with a sudden light
                      1. The night sky flared with the massive bombardment
                      Synonym:flame

                    双语例句

                    • Statistic Analysis on Solar Activity Parameters with Solar Flare and Solar Proton Event
                      太阳活动区参量与太阳耀斑和太阳质子事件的相关性统计分析
                    • As you know, I have a flare for the dramatic.
                      你知道,我对戏剧方面的东西很感兴趣。
                    • Our warfare welfare was declared to be prepared in the flare of people's glare.
                      我们的战争福利在民众的怒视的目光中被宣布已准备就绪。
                    • No, it was flare eruptions, which are the chromosphere and prominence on the landscape.
                      不,那是耀斑爆发,它与日珥都是色球层上的景观。
                    • If set, the flare will be oriented along positive Z axis of the game object.
                      如果设置了,光晕将以游戏对象的Z轴为方向。
                    • He stuck out his tongue and flared his nostrils.
                      他伸出舌头,鼻翼扇动着。
                    • Theory thus predicts that there will be a flare of infrared radiation.
                      因此,理论预言会有红外辐射耀发。
                    • Even as the President appealed for calm, trouble flared in several American cities.
                      尽管总统呼吁保持冷静,美国一些城市的骚乱仍有所升级。
                    • Students often find that their acne flares up before and during exams.
                      学生们经常发现在考前和考试期间他们的粉刺会严重起来。
                    • Trouble may flare up in the big city.
                      大城市可能爆发骚乱。