flashbacks
英 [ˈflæʃbæks]
美 [ˈflæʃˌbæks]
n. (电影或戏剧的)闪回,倒叙,倒叙片段; (往事的)闪回
flashback的复数
柯林斯词典
- N-COUNT (电影、小说、戏剧中的)闪回,倒叙
In a film, novel, or play, aflashbackis a scene that returns to events in the past.- There is even a flashback to the murder itself.
甚至有一段关于谋杀本身的闪回。
- There is even a flashback to the murder itself.
- N-COUNT (往事的)突然重现,闪回,再现
If you have aflashbackto a past experience, you have a sudden and very clear memory of it.- He has recurring flashbacks to the night his friends died.
他反复想起朋友们死去的那个夜晚的情形。
- He has recurring flashbacks to the night his friends died.
双语例句
- He appeared almost entirely via flashbacks& he was a particularly litigious client who, as it turns out, kept finding reasons to sue people so that he could spend time with Alicia.
他的出现几乎完全是倒叙的情节,他是个特别喜欢诉讼的客户。人们发现,为了能和阿丽西娅待在一起,他一直在找各种理由控告别人。 - As they talk, we are shown flashbacks from their lives.
随着他们相互交谈,昔日生活的场景又如影闪回。 - After weeks with no sign of a rescue, survivors try to adjust to life on the island as episodes provide flashbacks to their lives before the crash.
在数周没有救援迹象的情况下,生还者们努力适应岛上生活,这当中又穿插着倒叙了他们在坠机前的生活。 - Through his narrations in Mandarin and flashbacks, we learn more of Ming's thoughts and start to piece together the story of his love with Fei and the tragedy of his life.
通过一系列的倒叙,我们更多的了解了明,拼凑起他与菲的爱情故事和他伤心的过往。 - Flashbacks in the new series may provide insight to what the group did following The War, including Zuko's search for his mother, among others.
新剧中一些闪回会交代末日之战后,小组成员的去向,其中可能包括祖寇寻母的情节。 - Even if characters die, it may not be the last we see of them: Case in point, Lexi ( Arielle Kebbel) was killed in her first episode on the show, but the producers were able to bring her back in flashbacks.
有些角色虽然已经死亡,但这不意味着我们以后就再也不会看见他们了:例如Lexi在出现的第一集就已经死了,但是制片人仍然能在后来的闪回部分让她出现。 - Flashbacks suggest Teddy's traumas in the decade since World War II.
影片在倒叙中暗示,泰德自二战以来的十年间,所遭受的精神创伤。 - We've confirmed that John Barrowman is coming back, said Guggenheim. But then the producer added, We are a show that does flashbacks.
我们已经确定JohnBarrowman会回归,Guggenheim说,他之后又补充道:我们的剧不搞闪回。 - Flashbacks still experienced by Vietnam War veterans.
越战老兵仍会感到往事又闪现眼前。 - There's a cat who lives here who is enormously affectionate to me for the half hour every day before I feed him, then moans crazily the rest of the time like he's having Viet-nam War flashbacks.
这儿还住着一只猫,每天在我喂它的半小时前对我亲热得很,其余的时间则疯狂地呻吟,好似回想起越战场景。