古典吧>英语词典>incarnation翻译和用法

incarnation

英 [ˌɪnkɑːˈneɪʃn]

美 [ˌɪnkɑːrˈneɪʃn]

n.  (某一段时间内的)化身; 代表某种品质的人; 化身; 道成肉身(上帝化身为耶稣来到人间)

复数:incarnations 

TEM8

Collins.1 / BNC.11967 / COCA.9578

牛津词典

    noun

    • (某一段时间内的)化身
      a period of life in a particular form
      1. one of the incarnations of Vishnu
        守护神毗湿奴的化身之一
      2. He believed he had been a prince in a previous incarnation.
        他相信他的前生是个王子。
      3. I worked for her in her earlier incarnation (= her previous job) as a lawyer.
        她先前当律师时我曾在她那里上班。
    • 代表某种品质的人;化身
      a person who represents a particular quality, for example, in human form
      1. the incarnation of evil
        邪恶的化身
    • 道成肉身(上帝化身为耶稣来到人间)
      the act of God coming to earth in human form as Jesus

      柯林斯词典

      • N-COUNT (某种品质的)典型体现,化身
        If you say that someone is theincarnation ofa particular quality, you mean that they represent that quality or are typical of it in an extreme form.
        1. The regime was the very incarnation of evil...
          该政权正是罪恶的化身。
        2. She is a perfect incarnation of glamour.
          她是魅力的完美化身。
      • N-COUNT (在世间的)化身,前身
        Anincarnationis an instance of being alive on earth in a particular form. Some religions believe that people have several incarnations in different forms.
        1. She began recalling a series of previous incarnations...
          她开始回忆起前世的种种情形。
        2. His industry and persistence suggest that he was an ant in a previous incarnation.
          他的勤奋与坚持表明他前世是只蚂蚁。

      英英释义

      noun

      • the act of attributing human characteristics to abstract ideas etc.
          Synonym:personification
        1. a new personification of a familiar idea
          1. the embodiment of hope
          2. the incarnation of evil
          3. the very avatar of cunning
          Synonym:embodimentavatar
        2. time passed in a particular bodily form
          1. he believes that his life will be better in his next incarnation

        双语例句

        • That the human nature of Christ, and not only His divine nature, existed before the Incarnation.
          不只基督的神性,就连他的人性,在道成肉身前就已存在。
        • He is the incarnation of peace.
          他就是和平的化身。
        • The course of the incarnation is synchronous with the course when you are in the body.
          这世的过程与你在体的进程是同步的。
        • He is a legend, the very incarnation of compassion.
          他是个传奇性人物,是慈悲的化身。
        • So I at once concluded that those birds were Geeta and her lover in a previous incarnation.
          于是,我马上得出了那两只鸟儿就是吉塔和她情人的上辈子的结论,愈发妒火中烧。
        • The Greeks saw these tribes as the incarnation of evil.
          希腊人把这些都落视为邪恶的化身。
        • And it is a day permeated with the incarnation of glory, happiness and caressed by tears and memories.
          这是一个无比光荣和欢乐的日子,是一个由泪水洗涤并充满怀念的时刻。
        • According to metaphysical tradition, the Buddha was born, attained enlightenment, and left Earthly incarnation under the Full Moon of Taurus.
          依照形而上学的传统,佛陀诞生了,获得了启迪,在满月的金牛座下离开了现世的化身。
        • Had another incarnation prior to this.
          在这之前有另外一个身份。
        • She began recalling a series of previous incarnations
          她开始回忆起前世的种种情形。