古典吧>英语词典>mix-up翻译和用法

mix-up

英 [ˈmɪks ʌp]

美 [ˈmɪks ʌp]

n.  混乱; 杂乱

复数:mix-ups 

牛津词典

    noun

    • 混乱;杂乱
      a situation that is full of confusion, especially because sb has made a mistake
      1. There has been a mix-up over the dates.
        日期完全搅乱了。

    柯林斯词典

    • N-COUNT (计划上的)失误,差错,失败
      Amix-upis a mistake or a failure in the way that something has been planned.
      1. I'm sure it was just some sort of mix-up.
        我相信这只不过是一次失误。
      2. ...a mix-up over travel arrangements.
        旅行安排上的差错

    英英释义

    noun

    • a mistake that results from taking one thing to be another
      1. he changed his name in order to avoid confusion with the notorious outlaw
      Synonym:confusion

    双语例句

    • He contrived to make a mix-up of the whole thing.
      他费尽心机,结果反而把事情弄糟了。
    • A lone woman motorist waited for six hours for help yesterday because of a name mix-up
      由于名字搞错了,一位独自开车的女子昨天等候救援的时间长达6小时。
    • Though most of the food was recalled before it was eaten, the high-tech mix-up increased public skepticism about so-called frankenfoods.
      虽然这些食品在食用前大部分被收回厂,但是这种高科技混合物还是增加了公众对所谓弗兰肯食品的疑虑。
    • When several package lines are in operation at the same time, segregation or other measures shall be adopted to prevent contamination or mix-up;
      有数条包装线同时进行包装时,应采取隔离或其它有效防止污染或混淆的设施;
    • The mix-up was soon rectified and embarrassed tour operators booked them on flights to the other side of the world.
      这阴错阳差很快的获得改正,尴尬的旅行社人员为他们订了飞往世界彼端的班机。
    • But he then boarded a flight home in a hugely embarrassing mix-up by the Blues.
      但是之后他立刻登上一部航班回国,令蓝军上下感到非常的困惑和混乱。
    • Tuesday's news report of an another baby mix-up case sadly lent topicality to last night's TV drama on a similar subject.
      星期二新闻报道的另一宗搞错婴儿的案例令人遗憾地使昨晚播出的类似题材的电视剧成为时事性话题。
    • Materials handling procedures should prevent mix-up between irradiated and non-irradiated materials.
      物料处理规程应能防止已辐射品与未辐射品的混淆。
    • The mix-up is all because of a mistranslation in his interview with a major British football magazine.
      这种混乱源于他接受一家英国足球杂志采访时一句不准确的翻译。
    • I'm sorry about the mix-up over the tapes.
      很遗憾,录音带不清楚。