古典吧>英语词典>outpouring翻译和用法

outpouring

英 [ˈaʊtpɔːrɪŋ]

美 [ˈaʊtpɔːrɪŋ]

n.  (感情的)迸发,倾泻; 涌现; 喷涌

复数:outpourings 现在分词:outpouring 

BNC.19427 / COCA.14250

牛津词典

    noun

    • (感情的)迸发,倾泻
      a strong and sudden expression of feeling
      1. spontaneous outpourings of praise
        一片自然迸发的赞美声
    • 涌现;喷涌
      a large amount of sth produced in a short time
      1. a remarkable outpouring of new ideas
        新思想的大量涌现

    柯林斯词典

    • N-COUNT (感情、反应等的)迸发,爆发,倾泻
      Anoutpouring ofsomething such as an emotion or a reaction is the expression of it in an uncontrolled way.
      1. The news of his death produced an instant outpouring of grief.
        他死亡的消息立即引发了强烈的悲痛。
      2. ...an outpouring of anti-Western feeling.
        反西方情绪的大爆发

    英英释义

    noun

    • a large flow
        Synonym:floodoverflow
      1. the rapid and continuous delivery of linguistic communication (spoken or written)
        1. a barrage of questions
        2. a bombardment of mail complaining about his mistake
        Synonym:barragebombardmentonslaught
      2. the pouring forth of a fluid
          Synonym:dischargerun
        1. a sudden rapid flow (as of water)
          1. he heard the flush of a toilet
          2. there was a little gush of blood
          3. she attacked him with an outpouring of words
          Synonym:flushgush
        2. a natural flow of ground water
            Synonym:springfountainoutflownatural spring

          双语例句

          • In the aftermath of George's death, the outpouring of support and sympathy was unbelievable.
            在乔治死后,人们流露出来的支持和同情之心是令人难以置信的。
          • Yet despite this unseemly outpouring, the biggest problem of all-mental health-remains tight shut.
            不过,尽管有上述种种不得体的言谈,但对于最重要的问题心理健康人们仍守口如瓶。
          • It was the care, help and support from my motherland that gave me the strength to hold on and return to the embrace of the motherland, he wrote in the letter, which provoked an outpouring of nationalist sympathy in the Chinese media.
            他在信里写道:正是来自祖国的关怀、帮助和声援给予我力量,让我坚持到现在,并且促使我重新投入祖国的怀抱。这封信在中国媒体上引发了不少民族主义同情心。
          • In the days that followed, I and other Americans in Singapore were deeply moved by the spontaneous outpouring of sympathy and support.
            新加坡人在接下来的日子里自然流露的慰问和支持,让我和身在新加坡的其他美国人深受感动。
          • Not tears of sadness or anger, but an outpouring of emotion over the sheer wonderment that we can be this close-twelve years after graduation-with such physical distance between us.
            这些不是伤心或愤怒的眼泪,而是纯粹惊叹尽管毕业十二年了,彼此距离那么遥远,但却能保持如此亲密的关系,眼泪是这种情感的迸发。
          • His honesty and willingness to speak openly about his illness led to an outpouring of support from across Norway.
            他诚实的态度以及愿意坦诚地谈论自己病情的做法,获得了来自挪威各地的广泛支持。
          • That day I knew that the flower this young woman wore in her hair was symbolic of her outpouring of love& a way for her to stay connected to the young mother she had lost when she herself was a young girl.
            那天我懂得了那年轻女子头发上插的花是她倾注爱心的象征一种她和她年幼时失去的年轻母亲保持联系的方式。
          • I wrote my first Annual Letter in 2009, and I have to admit I was surprised by the outpouring of interest after it was published.
            我在2009年完成了第一封年度信,我必须承认,信件发表后引起的高度关注着实使我大吃一惊。
          • The news of his death produced an instant outpouring of grief.
            他死亡的消息立即引发了强烈的悲痛。
          • Watch, for this eventually will tell a story about how you respond to your own, and when the tally is in, it will represent the greatest outpouring of support Americans have every shown.
            关注,因为这最终会讲述一个你如何回应你自己的故事,同时,当标记来到,它将代表美国人民在每次考验中流露的最大的互助。