古典吧>英语词典>refuse翻译和用法

refuse

英 [rɪˈfjuːz , ˈrefjuːs]

美 [rɪˈfjuːz , ˈrefjuːs]

v.  拒绝; 回绝; 推却; 拒绝给(所需之物)
n.  废弃物; 垃圾

过去式:refused 过去分词:refused 现在分词:refusing 第三人称单数:refuses 

中考高考CET4CET6考研TOEFL

Oxford 3000 / Collins.4 / BNC.936 / COCA.1247

同义词辨析

denydeclinerebuffrefusereject【导航词义:拒绝】

denyv. 〈正式〉拒绝,不允许
〔辨析〕
指不允许某人拥有某物或做某事。
〔例证〕
He was denied entry to the country.
他被拒绝进入该国。
She could deny him nothing.
她对他有求必应。
declinev. 〈正式〉拒绝
〔辨析〕
指婉言谢绝他人的帮助、邀请等。
〔例证〕
My wife declined Mrs. Green's invitation to dinner.
我夫人谢绝了格林太太的晚宴邀请。
Poor as he was, Mr. Brown declined a large sum of money from the charity.
布朗先生虽然很穷,却谢绝了慈善团体的一大笔捐款。
We agreed to offer him a lift but he declined.
我们同意让他搭车,但是他却谢绝了。
rebuffv. 〈正式〉回绝,断然拒绝
〔辨析〕
指很不友好地拒绝别人善意的建议或帮助。
〔例证〕
She rebuffed all his offers of friendship.
她断然拒绝了他所有的友好表示。
refusev. 拒绝,回绝
〔辨析〕
普通用词,指拒绝做某事或接受别人所给之物,作后者解时常可与turn down 换用。
〔例证〕
She refused to go there alone.
她拒绝一个人到那里去。
She asked him to come with her, but he refused.
她叫他一起来,但是他拒绝了。
He refused a second cup of coffee.
他谢绝了第二杯咖啡。
The suggestion seems too good to refuse/turn down.
这个建议太好了,让人难以拒绝。
rejectv. 拒绝
〔辨析〕
指拒绝接受或考虑某事,或指由于不能让人满意而不接受、不录取等。
〔例证〕
They rejected my proposal.
他们否决了我的建议。
He rejected calls for his resignation.
他对要求他辞职的呼声置之不理。
My brother was rejected by the army because of his poor eyesight.
我弟弟因为视力不好未能参军。

牛津词典

    verb

    • 拒绝;回绝
      to say that you will not do sth that sb has asked you to do
      1. Go on, ask her; she can hardly refuse.
        去吧,去求她,她不大会拒绝。
      2. He flatly refused to discuss the matter.
        他断然拒绝商讨这件事。
      3. She refused to accept that there was a problem.
        她拒不承认有问题存在。
    • 推却;回绝
      to say that you do not want sth that has been offered to you
      1. I politely refused their invitation.
        我礼貌地回绝了他们的邀请。
      2. The job offer was simply too good to refuse.
        这个工作机会太好了,无法拒绝。
    • 拒绝给(所需之物)
      to say that you will not give sb sth that they want or need
      1. They refused him a visa.
        他们拒绝给他签证。
      2. She would never refuse her kids anything.
        她对孩子百依百顺。

    柯林斯词典

      The verb is pronounced /rɪ'fjuːz/. The noun is pronounced /'refjuːs/ and is hyphenated ref|use. 动词读作/rɪ'fjuːz/。名词读作/'refjuːs/,分音节点位置为ref|use。

    • VERB 拒绝;回绝
      If yourefuse todo something, you deliberately do not do it, or you say firmly that you will not do it.
      1. He refused to comment after the trial...
        庭审之后他拒绝作出评论。
      2. He expects me to stay on here and I can hardly refuse.
        他希望我继续留在这里,我很难拒绝。
    • VERB 拒绝给予;不肯给予
      If someonerefusesyou something, they do not give it to you or do not allow you to have it.
      1. The United States has refused him a visa...
        美国拒绝给他发放签证。
      2. She was refused access to her children...
        她被禁止探视她的孩子。
      3. The town council had refused permission for the march.
        市政委员会未批准这一游行示威。
    • VERB 拒绝(接受)
      If yourefusesomething that is offered to you, you do not accept it.
      1. He offered me a second drink which I refused...
        他请我再喝一杯,我没有接受。
      2. The patient has the right to refuse treatment.
        病人有权利拒绝接受治疗。
    • N-UNCOUNT 废物,垃圾(主要用于官方语言)
      Refuseconsists of the rubbish and all the things that are not wanted in a house, shop, or factory, and that are regularly thrown away; used mainly in official language.
      1. The District Council made a weekly collection of refuse.
        区政务委员会每周收取一次垃圾。
    • Do not confuserefuseanddeny. If yourefuseto do something, you deliberately do not do it, or you say firmly that you will not do it....people who refuse to change their opinions... He refused to condemn them.You canrefusesomething that someone offers you.The patient has the right to refuse treatment.If someone does not allow you to have something you ask for, or to do something you have asked to do, you can say that theyrefuseyou.He can run to Dad for money if I refuse him.If youdenysomething, you say that it is not true.The allegation was denied by government spokesmen.If someonedeniesyou something, they do not allow you to have it.I never denied her anything.
      不要混淆 refuse 和 deny。refuse 指有意或坚决地拒绝。如,people who refuse to change their opinions(拒绝改变观点的人),He refused to condemn them(他拒绝谴责他们)。refuse 也可以表示拒绝接受别人给你的东西:The patient has the right to refuse treatment(病人有权利拒绝接受治疗)。refuse 后面可以直接接人,表示拒绝某人的要求或拒绝某人做某事。如,He can run to Dad for money if I refuse him(如果我不给他的话,他可能跑去找爸爸要钱)。deny 指否认某事属实,如,The allegation was denied by government spokesmen(政府的发言人否认了该项指控)。deny 也指不给予,如,I never denied her anything(我对她从来都是有求必应)。

    英英释义

    noun

    verb

    • show unwillingness towards
      1. he declined to join the group on a hike
      Synonym:decline
    • refuse to let have
      1. She denies me every pleasure
      2. he denies her her weekly allowance
      Synonym:deny
    • refuse to accept
      1. He refused my offer of hospitality
      Synonym:rejectpass upturn downdecline
    • refuse entrance or membership
      1. They turned away hundreds of fans
      2. Black people were often rejected by country clubs
      Synonym:rejectturn downturn away
    • elude, especially in a baffling way
      1. This behavior defies explanation
      Synonym:defyresist
    • resist immunologically the introduction of some foreign tissue or organ
      1. His body rejected the liver of the donor
      Synonym:resistreject

    双语例句

    • Local authorities are likely to refuse to hire facilities to unrecognised martial arts organisations.
      当地的主管机构可能会拒绝向非官方的武术组织出租设备。
    • The local authority could find itself in the invidious position of having to refuse.
      当局可能会发现自己处于必须要拒绝但又会因此而不得人心的境地。
    • I used to refuse invitations to parties because I knew I'd go crimson every time someone talked to me.
      我过去总是拒绝聚会邀请,因为我知道每当有人和我说话,我就会脸红。
    • The District Council made a weekly collection of refuse.
      区政务委员会每周收取一次垃圾。
    • The association has threatened to withdraw its support if the banks and building societies refuse to play ball.
      该协会威胁说如果银行和建屋互助会不配合的话,它将不再提供支持。
    • You were quite within your rights to refuse to co-operate with him.
      你完全有权拒绝跟他合作。
    • Patients with no mental incapacity can refuse treatment.
      没有精神缺陷的病人可以拒绝治疗。
    • I refuse to honour your bill.
      我拒绝兑现你的票据。
    • She was refused access to her children
      她被禁止探视她的孩子。
    • He wouldn't go so far as to refuse to come to the meeting, would he?
      他不至于不来开会吧?