古典吧>英语词典>shaming翻译和用法

shaming

英 [ˈʃeɪmɪŋ]

美 [ˈʃeɪmɪŋ]

adj.  令人羞愧的
v.  使羞愧(或惭愧); 使蒙受耻辱; 使丢脸
shame的现在分词

现在分词:shaming 

BNC.34789 / COCA.29734

牛津词典

    adj.

    • 令人羞愧的
      causing sb to feel ashamed
      1. a shaming defeat by a less experienced team
        令人羞愧地输给一支经验不如自己的队伍

    柯林斯词典

    • N-UNCOUNT 羞耻;羞愧;惭愧
      Shameis an uncomfortable feeling that you get when you have done something wrong or embarrassing, or when someone close to you has.
      1. She felt a deep sense of shame...
        她深感羞愧。
      2. They feel shame and guilt as though it is their fault...
        他们觉得羞愧和内疚,就好像这是他们的错。
      3. Her father and her brothers would die of shame...
        她父亲和她的兄弟们会羞愧死。
      4. I was, to my shame, a coward.
        我很惭愧,我是个懦夫。
    • N-UNCOUNT 丢脸;耻辱
      If someone bringsshame onyou, they make other people lose their respect for you.
      1. I don't want to bring shame on the family name...
        我不想玷污家族的名声。
      2. He committed suicide rather than face the shame of being linked to the scandal.
        他选择了自杀,不愿面对牵扯进这桩丑闻所带来的耻辱。
    • VERB 使羞愧;使惭愧;使难为情
      If somethingshamesyou, it causes you to feel shame.
      1. Her son's affair had humiliated and shamed her.
        儿子的事让她感到难堪和羞愧。
    • VERB 使蒙受耻辱;使丢脸
      If youshamesomeone close to you, you make people lose their respect for that person, by behaving in an unacceptable way.
      1. I wouldn't shame my father by trying that.
        我不会做那种事让我父亲丢脸。
    • VERB 使…感到羞愧(而不得不做…)
      If youshamesomeoneintodoing something, you force them to do it by making them feel ashamed not to.
      1. He would not let neighbours shame him into silence...
        邻居们试图想让他自感羞愧而从此闭口,他是不会乖乖就范的。
      2. Museums have now been shamed out of selling the treasures from their collections.
        博物馆现在已经深感羞愧,不再变卖他们收藏的珍宝了。
    • N-SING 令人惋惜的事;让人遗憾的事
      If you say that something isa shame, you are expressing your regret about it and indicating that you wish it had happened differently.
      1. It's a crying shame that police have to put up with these mindless attacks...
        警察得忍受这些无谓的攻击,真是太不像话了。
      2. They did not have enough money to adopt a child. It was such a shame.
        他们没有足够的钱去收养一个孩子,真让人惋惜。
    • CONVENTION 真丢脸;真不害臊
      You can useshamein expressions such asshame on youandshame on himto indicate that someone ought to feel shame for something they have said or done.
      1. He tried to deny it. Shame on him!
        他还想抵赖,真不害臊!
    • PHRASE 使自惭形秽;使相形见绌;使自愧不如
      If someoneputsyouto shame, they make you feel ashamed because they do something much better than you do.
      1. His playing really put me to shame.
        他的表演真让我自惭形秽。

    双语例句

    • Direct disapproval is now resorted to. shaming, ridicule, disfavor, rebuke, and punishment are used.
      现在人们求助于直接的不同意,采用羞辱、嘲笑、冷待、指责和惩罚等方法。
    • For children it is one in three, a truly shaming statistic.
      儿童的比例更是高达三分之一&真是令人汗颜。
    • At least, in those early days, he knew it was shaming to read a kids'book.
      他说这些是想掩饰尴尬,至少在早期他还知道读孩子的书不是什么光彩事情。
    • Weight shaming, the study found, can send people to the Twinkie Zone faster than you can say binge.
      研究发现,肥胖羞辱比起你说大吃大喝能更快把人送往蛋糕区。
    • For now, investigation, shaming and transparency may be the best tools to hand.
      眼下可利用的最好手段是调查、点名批评和透明化。
    • General I mean, because shaming someone sometimes is a lot more effective than firing them.
      一般来说,因为让别人羞愧有时会比解雇他更有效。
    • But in these cases a diplomatic solution ought to be the first course of action, rather than naming and shaming.
      不过,遇到这种情况时,首先应该做的是以外交方式来解决问题,而不是点名和羞辱。
    • We're barely over our holiday hangovers and yet are already bombarded by ads shaming and shouting at us to lose all our holiday weight, join a gym, take a cleanse, get sixpack abs& no more excuses.
      我们刚刚过了节日宿醉,但已经被羞辱喊叫的广告轰击要我们减去所有节日里的增重:加入健身俱乐部,清理肠道,练就6块腹肌-不需要更多的借口了。
    • But if one considers legitimacy and soft power, it is clear that signalling can impose real costs upon a target, just as naming and shaming campaigns are used by non-governmental actors to affect the policies of corporations.
      但是,如果我们考虑合法性与软实力,那么这种信号明显会对制裁对象带来切实的代价,就像非政府组织利用指名羞辱行动来影响企业的政策一样。
    • The problem with naming and shaming wrongdoers is that, all too often, they turn out to be shameless.
      通过点名让犯错者感到羞耻的做法存在一个问题,那就是有太多时候,他们会变得不知廉耻。