sugarcoat

英

美

网络  美化; 糖衣; 裹以糖衣; 粉饰

现在分词：sugarcoating　过去式：sugarcoated　第三人称单数：sugarcoats　过去分词：sugarcoated　

英英释义

verb

• cause to appear more pleasant or appealing
  1. The mayor did not sugarcoat the reality of the tax cuts
• coat with something sweet, such as a hard sugar glaze
  Synonym:glazecandy

双语例句

• One of the great things about living in New York city is that you don't have to sugarcoat your feelings, but have New York women settled for a sugar-free existence as well?
  女人生活在纽约的最大的好处是：你不必粉饰自己的情感。但是纽约女人已经习惯了不加掩饰的生活状态了吗？
• This type of friend has the strength of feedback and is a pearl who will tell it to you straight when others won't or will sugarcoat things at the very least. This friend is someone who does it with good intentions and for your own benefit.
  这种朋友有很强的反馈力，他会直言不讳的告诉你别人不愿说或掩饰的事实。这种朋友这样做是出于好意，是真心为你着想的。
• There is no way to sugarcoat it-the latest jobs report is bad news for a country struggling to find a way out of a deepening recession.
  没有任何办法可以粉饰美国经济的糟糕状况，而最新的失业报告对于正在苦苦挣扎、试图走出这场日益加深的经济衰退的美国来说，更是雪上加霜。
• There is no way to sugarcoat the bad news.
  根本无法去粉饰这糟糕的消息。
• Don't sugarcoat your comments, but you could start by saying something positive: "You've been doing really well with X and Y, but I owe it to you to tell you my concerns about Z."
  不要给你的观点裹上糖衣，但是你可以通过说一些积极的话语作为开始：“在X和Y方面，你做得确实不错，但是我不得不告诉你，我关心的是Z。”
• And the White House doesn't have to sugarcoat reality.
  而且白宫方面也不会去掩盖事实。
• Do not sugarcoat it, just tell me the truth.
  别掩饰了，告诉我实话吧。
• Dont mask it or sugarcoat it, either.
  不要掩饰或美化问题。
• The effect of sugarcoat on the determination of ibuprofen tablets by titration method are studied.
  目的：研究糖衣对布洛芬片含量测定的影响。
• Applied in candy, beverage, cakes, fruit wine, jelly, jam, fruit milk, ice candy, ice cream bar, tinned food, ham, sugarcoat of medicine and so on.
  可用于糖果、饮料、糕点、果酒、果冻、果酱、果奶、冰棍、雪糕、罐头、火腿肠及药品外衣等的着色。