transfigure

英 [trænsˈfɪɡə(r)]

美 [trænsˈfɪɡjər]

v.  使改观; 美化…的外表

过去分词：transfigured　过去式：transfigured　第三人称单数：transfigures　现在分词：transfiguring　

GRETEM8

BNC.35225 / COCA.28501

牛津词典

verb

• 使改观；美化…的外表
  to change the appearance of a person or thing so that they look more beautiful

柯林斯词典

• VERB (使)改容换貌;(使)容光焕发;美化
  Tobe transfiguredmeans to be changed into something great or beautiful.
  1. They are transfigured by the healing powers of art...
     他们因艺术的治疗效力而面貌一新。
  2. He smiled back, which for an instant transfigured his unrevealing features.
     他回笑了一下，有那么一瞬间不动声色的脸上焕发出容光。

英英释义

verb

• change completely the nature or appearance of
  1. In Kafka's story, a person metamorphoses into a bug
  2. The treatment and diet transfigured her into a beautiful young woman
  3. Jesus was transfigured after his resurrection
  Synonym:metamorphosetransmogrify
• elevate or idealize, in allusion to Christ's transfiguration
  Synonym:glorifyspiritualize

双语例句

• He smiled back, which for an instant transfigured his unrevealing features.
  他回笑了一下，有那么一瞬间不动声色的脸上焕发出容光。
• Phil. 3:21 Who will transfigure the body of our humiliation to be conformed to the body of His glory, according to His operation by which He is able even to subject all things to Himself.
  腓三21他要按著他那甚至能叫万有归服自己的动力，将我们这卑贱的身体改变形状，使之同形于他荣耀的身体。
• Foam-polystyrene is a kind of material with super light but enough strenght, its transfigure is very small with great load, It can be used to eliminate the effect of jumping out of head bridge by using it for stuffing material.
  泡沫聚苯乙烯是一种超轻量又有足够强度的材料，在较大的荷载作用下，其变形量很小，用它作台后路堤填料可消除桥头跳车。
• If only the substituents that come from opening of D-ring don't transfigure the concave cavity of the molecule, the biological activity of Taxol analogues will not decrease greatly.
  只要D环开环得到的取代基团不影响母环与C13侧链所构成独特凹向空穴（疏水簇）的立体构型，活性就不会大大下降。
• They are transfigured by the healing powers of art
  他们因艺术的治疗效力而面貌一新。
• Both transfigure a region in whose joyful chords dissonance as well as the terrible image of world fade delightfully away.
  两者都美化了一个境界，那儿，在快乐的和谐中，一切不和谐的因素和恐怖的世界面影都动人地消逝了；
• I cannot the transfigure, but I may expose the smiling face;
  我不能改变容貌，但我可以展露笑容。
• Along with the transfigure of operating mechanism of enterprises in China, the statistics in them is transforming from its traditional planned economy pattern to its market-oriented economy pattern.
  随着企业经营机制的转换，企业统计由传统的计划经济企业统计模式向市场经济企业统计模式转型。
• Li's works transfigure a micro view of natural elements ( such as water and air) into a macro view of the universe and create contemplation that results from the changes between these two views.
  可以说，他的作品从微观的水、空气等自然元素到宏观的宇宙，传达了一种感官转变的冥想。
• The light movements shall allow for a more whole and complete ascension to be fostered and a greater capacity to regenerate renew and transfigure the biology into full consciousness level DNA.
  光波能量运动，将允许一个更完整完全的提升被培育，以及更大能力来再生和将生物体转形到全意识水平的DNA中。