unwieldy

英 [ʌnˈwiːldi]

美 [ʌnˈwiːldi]

adj. 笨重的; 笨拙的; 不灵巧的; 难控制(或操纵、管理)的; 运转不灵的; 尾大不掉的

Collins.1 / BNC.18621 / COCA.16217

牛津词典

adj.

笨重的；笨拙的；不灵巧的
difficult to move or control because of its size, shape or weight
难控制（或操纵、管理）的；运转不灵的；尾大不掉的
difficult to control or organize because it is very large or complicated

ADJ-GRADED 沉甸甸的；粗笨的；笨重的
If you describe an object asunwieldy, you mean that it is difficult to move or carry because it is so big or heavy.
1. They came panting up to his door with their unwieldy baggage.
  他们提着笨重的行李气喘吁吁地来到他门口。
ADJ-GRADED 臃肿的；庞大的
If you describe a system asunwieldy, you mean that it does not work very well as a result of it being too large or badly organized.
1. His firm must contend with the unwieldy Russian bureaucracy.
  他的公司必须与俄罗斯庞大的官僚机构周旋。
2. ...an unwieldy legal system.
  臃肿的法律体系

adj

lacking grace in movement or posture
1. a gawky lad with long ungainly legs
2. clumsy fingers
3. what an ungainly creature a giraffe is
4. heaved his unwieldy figure out of his chair
Synonym:gawkyclumsyclunkyungainly
difficult to work or manipulate
1. unwieldy rules and regulations
difficult to use or handle or manage because of size or weight or shape
1. we set about towing the unwieldy structure into the shelter
2. almost dropped the unwieldy parcel
Synonym:unmanageable