古典吧>英语词典>yell翻译和用法

yell

英 [jel]

美 [jel]

v.  叫喊; 大喊; 吼叫
n.  喊叫; 叫嚷; 大喊; (为运动队加油的)呐喊,欢呼

过去式:yelled 现在分词:yelling 第三人称单数:yells 复数:yells 过去分词:yelled 

高考CET4CET6考研TOEFL

Collins.2 / BNC.5181 / COCA.2628

同义词辨析

shoutscreamscreechshriekyell【导航词义:叫喊】

shoutv. 喊,叫
〔辨析〕
指大声说、叫嚷或高喊,可表示喜怒哀乐等各种表情,也可表示提出警告或引起别人注意。
〔例证〕
He shouted for help.
他大声呼救。
I can hear you just fine, there is no need to shout.
我听得见你说话,用不着喊。
She shouted in pain.
她疼得直叫唤。
screamv. 尖叫;发出尖锐刺耳的声音
〔辨析〕
多指儿童、妇女因痛苦、恐惧、愤怒或欢乐而突然发出尖叫声,也可指车辆、汽笛、机器等发出尖锐的响声。
〔例证〕
The children were screaming when they saw the man hanged.
看到那个人被绞死时,孩子们尖叫起来。
They screamed with laughter.
他们尖声欢笑。
The patrol car approached, its siren screaming.
巡逻车鸣着警笛驶近了。
screechv. 高叫,尖叫;发出刺耳声
〔辨析〕
指因生气、害怕、兴奋等而发出一种拖长的、刺耳的尖叫声,也指车辆开动或停下时发出尖锐刺耳的响声。
〔例证〕
She screeched with laughter.
她尖声大笑。
The little bird screeched at the snake from its perch.
小鸟站在栖木上冲蛇尖叫。
'Leave me alone,' she screeched.
“别管我。”她尖声叫道。
A car screeched to a halt on the road in front of me.
一辆小汽车嘎吱一声停在我前面。
shriekv. 尖叫
〔辨析〕
指在极端恐惧、痛苦、愤怒或狂笑时发出刺耳的尖叫声。
〔例证〕
The girl shrieked in terror.
那姑娘吓得尖叫起来。
She shrieked in alarm when she saw the mouse.
她看见老鼠时惊恐地尖声喊叫起来。
'Fire! Fire!' we heard people shriek.
“救火呀!救火呀!”我们听到人们尖声喊道。
yellv. 叫喊
〔辨析〕
又作 yell out,常指在求援、鼓励时发出的叫喊, 也指因精神错乱、恐惧、悲痛、高兴等而发出含混不清的叫声。
〔例证〕
She yelled out for help, but no one came.
她高声呼救,但没有人来。
We yelled encouragement at the players.
我们为运动员呐喊鼓劲。
The little girl yelled in fear.
小女孩害怕地大声叫喊起来。

短语动词

yell out
1. (常指因激动、生气或痛苦)叫喊,大喊,吼叫  

牛津词典

    verb

    • 叫喊;大喊;吼叫
      to shout loudly, for example because you are angry, excited, frightened or in pain
      1. He yelled at the other driver.
        他冲着另一位司机大叫。
      2. They yelled with excitement.
        他们兴奋得喊叫起来。
      3. She yelled out in pain.
        她疼得大声喊叫。
      4. She yelled at the child to get down from the wall.
        她喊着让小孩从墙上下来。
      5. ‘Be careful!’ he yelled.
        他大叫道:“当心!”
      6. The crowd yelled encouragement at the players.
        人群大声叫喊着给运动员加油。

    noun

    • 喊叫;叫嚷;大喊
      a loud cry of pain, excitement, etc.
      1. to let out/give a yell
        大喊一声
      2. a yell of delight
        高兴的喊叫
    • (为运动队加油的)呐喊,欢呼
      an organized shout of support for a team at a sports event

      柯林斯词典

      • VERB (常指因激动、生气或痛苦)叫喊,大喊,吼叫
        If youyell, you shout loudly, usually because you are excited, angry, or in pain.
        1. 'Eva!' he yelled...
          “伊娃!”他大喊道。
        2. I'm sorry I yelled at you last night...
          很抱歉昨天晚上我冲着你大吼大叫的。
        3. Christian pushed him away, yelling abuse...
          克里斯蒂安一边把他推开,一边高声谩骂着。
        4. He was out there shouting and yelling.
          他在外面,又嚷又叫的。
        5. Yell outmeans the same asyell.
          yell out同yell
        6. 'Are you coming or not?' they yelled out after him.
          “你来不来?”他们在他后面大声喊道。
      • N-COUNT 叫喊;大喊;吼叫
        Ayellis a loud shout given by someone who is afraid or in pain.
        1. Something brushed past Bob's face and he let out a yell.
          有什么东西从鲍勃的脸上扫过,他大叫了一声。

      英英释义

      noun

      • a loud utterance
        1. the speaker was interrupted by loud cries from the rear of the audience
        Synonym:cryoutcrycallshoutvociferation
      • a loud utterance of emotion (especially when inarticulate)
        1. a cry of rage
        2. a yell of pain
        Synonym:cry

      verb

      • utter or declare in a very loud voice
        1. You don't have to yell--I can hear you just fine
        Synonym:scream
      • utter a sudden loud cry
        1. she cried with pain when the doctor inserted the needle
        2. I yelled to her from the window but she couldn't hear me
        Synonym:shoutshout outcrycallscreamhollerhollosquall

      双语例句

      • I started to yell his name when I suddenly remembered he was in bed asleep.
        我开始大喊他的名字,突然我想起他已经在床上睡着了。
      • I'm sorry I yelled at you last night
        很抱歉昨天晚上我冲着你大吼大叫的。
      • Okay! Now you can all yell out together.
        好,现在我们可以一起喊了。
      • He let out a loud yell.
        他大喊了一声。
      • They yell, shout and argue. For six hours a night they go at it, hammer and tongs.
        他们又叫又喊又吵,每晚都要乐此不疲地闹腾6个小时。
      • All this time, it's really pained me to yell at you so.
        一直一来,我很痛心对你大叫。
      • I heard you yell at him last night.
        我昨晚听见你对他大喊大叫。
      • I could hear them yell for help.
        我可以听到他们呼喊求助。
      • Christian pushed him away, yelling abuse
        克里斯蒂安一边把他推开,一边高声谩骂着。
      • I gave her something to yell about and threw her out of the car.
        我给了她一些东西让她喊,然后把她扔下了车。