古典吧>国语辞典>及時行樂在国语辞典中的解释
shíxíng

及時行樂

及時行樂读音为 jí shí xíng lè。意思是:不失时机,寻欢作乐。

繁体及时行乐

拼音jí shí xíng lè

注音ㄐㄧˊ ㄕˊ ㄏㄤˊ ㄌㄜˋ

英语to enjoy the present (idiom)​; to live happily with no thought for the future, make merry while you can, carpe diem

法语(expr. idiom.)​ jouir du moment présent, carpe diem

国语辞典解释

  • 把握时机,寻欢作乐。
    1. 《大宋宣和遗事.亨集》:「人生如白驹过隙,倘不及时行乐,则老大徒伤悲也!」
    2. 明.汪廷讷《种玉记.第二八出》:「我和你正好向花前月底,及时行乐,相赏依违。」

词语用法