古典吧>历史百科>历史典故>金貂换酒

金貂换酒

金貂:汉以后皇帝左右亲近侍臣的冠饰。金貂换酒:形容为官者狂放不羁。典出晋阮孚事迹。阮孚,字遥集,陈留尉氏(今河南省开封市)人。父阮咸为竹林七贤之一。初辟太傅府,避乱渡江,司马睿(ruì瑞)以之为安乐将军。晋明帝司马绍时,迁侍中,转吏部尚书。成帝司马衍时,出为广州刺史,卒于道上。阮孚为人狂放,每日饮酒为乐,不务政事,在担任黄门侍郎、散骑常侍时,曾经以官帽之上的饰物金貂尾换酒喝,被人弹劾,司马睿没有怪罪他。

【出典】:

晋书》卷49《阮籍附阮孚传》1364页:“尝以金貂换酒,复为所司弹劾,帝宥之。”

【例句】:

宋·李宗谔《劝石集贤饮》:“石室抽书勤亦至,金貂换酒醉何妨。”


主谓 用冠饰金貂换取酒喝。形容为人不拘礼法,放荡不羁。语出《晋书·阮孚传》:“(阮孚)迁黄门侍郎、散骑常侍。尝经金貂换酒,复为所司弹劾,帝宥之。”宋·刘过《沁园春》:“翠袖传觞,~,痛饮何妨三百杯。”△多用以表示人不拘礼法方面。→豪放不羁 高阳狂客 ↔循规蹈矩。也作“金貂取酒”、“金貂贳酒”。


【典源】《晋书·阮孚传》:“ (阮孚)转丞相从事中郎,终日酣饮,恒为有司所按,帝每优容之。……迁黄门侍郎、散骑常侍,尝以金貂换酒,复为所司弹劾,帝宥之。”

【今译】 晋代阮孚任丞相从事中郎,整天饮酒沉醉,常被监察官员劾奏,皇帝都宽容他。后来他改任黄门侍郎,又用冠上佩戴的金貂换酒,又被所司弹劾,皇帝仍然宽恕了他。

【释义】 后以此典形容纵情酣饮,不拘礼数。

【典形】 换典金貂、解貂、解金貂、金貂换酒、金貂取酒、酒尽金貂、金貂换。

【示例】

〔换典金貂〕 明 · 汤显祖 《紫钗记》:“换典金貂,风云事业,忍负尊前谈笑。”

〔解貂〕 宋·古杭书会《小孙屠》:“花深处,酒望垂,可惜解貂留佩。”

〔解金貂〕 元·白朴《木兰花慢·灯夕到维扬》:“春风竹西亭上,抖淋漓,一醉解金貂。”

〔金貂换酒〕 宋·李宗谔《劝石集贤饮》:“石室抽书勤亦至,金貂换酒醉何妨。”

〔酒尽金貂〕 明·杨慎《对玉环·丁卯年作》:“帐饮灞陵桥,送别长安道。酒尽金貂,去程千里遥。”


【词语金貂换酒】  成语:金貂换酒汉语词典:金貂换酒

猜你喜欢

  • 阳城拙

    源见“抚字催科”。喻指拙于为官。宋郭应祥《鹧鸪天.遁斋自作生日》词:“催科自笑阳城拙,勇退应惭靖节高。”

  • 愚公移山

    比喻毅力顽强,不怕困难,有志竟成,人定胜天。北山愚公,年近九十,因屋前太行、王屋两座大山阻碍出入,决心把山铲平。智叟笑他愚蠢。愚公说,我死有子,子又有孙,孙又生子,而山不加增,何苦而不平?每天挖山不止

  • 偷合苟容

    苟且迎合,以求容身。《荀子.臣道》:“不卹君之荣辱,不卹国之臧否,偷合苟容,以持禄养交而已耳,谓之国贼。”一作“偷合取容”。《史记.白起王翦列传》:“当是时,翦为宿将,始皇师之,然不能辅秦建德,固其根

  • 利齿儿

    指善于辞令能说会道的人。《世说新语.排调》:“简文在殿上行,右军与孙兴公在后。右军指简文语孙曰:‘此瞰名客。’简文顾曰:‘天下自有利齿儿。’”简文:指梁简文帝萧纲。右军:指王羲之,王曾官右军将军。孙兴

  • 临水笑

    源见“士龙笑疾”。泛指对人或事物发笑。宋辛弃疾《临江仙.醉宿崇福寺寄祐之以仆醉先归》词:“小陆未须临水笑,山林我辈钟情。”

  • 乐毅奔亡

    参见:乐毅见猜

  • 秦吉了

    鸟名,即“鹩哥”,体小于鸠,头有黄肉冠,毛绀黑有光,嘴黄,惟根部肉红色,性伶俐,能效人言笑。唐代李白《自代内赠诗》:“安得秦吉了,为人道寸心?”唐代白居易有《秦吉了》诗,借此鸟以喻御史、拾遗、补阙等有

  • 灵台

    即“灵府”,指心。《庄子.庚桑楚》:“备物以将形,藏不虞以生心,敬中以达彼,若是而万恶至者,皆天地,而非人也,不足以滑成,不可内于灵台。灵台者有持,而不知其所持,而不可持者也。”成玄英疏:“灵台者,心

  • 子阳跃马

    源见“公孙跃马”。公孙述,字子阳。谓恃险称王。清王士禛《龙门阁》诗:“子阳昔跃马,妖梦成佁儗。”

  • 金汤

    “金城汤池”的简称。象钢铁一样坚固的城墙,象沸水一样的护城河。语见《汉书·蒯通传》:在秦末农民起义中,蒯通劝说范阳令徐公开城,向陈胜的部将武信君(武臣)投降。蒯通说自己要向武臣陈述利害,要武臣礼遇来降