古典吧>历史百科>诗词百科>唐诗的魅力

唐诗的魅力

〔美〕高友工、梅祖麟著,李世耀译,武菲校。上海古籍出版社1989年11月出版,为王元化主编《海外汉学丛书》之一。此书中译本全称为《唐诗的魅力——诗语的结构主义批评》,由《杜甫的〈秋兴〉——语言学批评的实践》、《唐诗的句法、用字与意象》、《唐诗的语意、隐喻和典故》三篇论文组成。作者是美国著名华裔学者,他们运用西方结构主义文论的研究方法,以唐诗为例,从诗语的语意变化、节奏变化、形象繁富及语汇错综等方面作了细致详实的分析,并与西方诗歌作了具体的比较。该书为海外汉学研究的名著,影响颇大。译著前有加拿大著名华裔学者叶嘉莹所作《序》。

猜你喜欢

  • 瀛瀛

    广大貌。元结《治风诗五篇》之一:“猗皇至圣兮,至俭至明,化流瀛瀛。瀛瀛如何?不虢不,莫知其极。”

  • 本寂

    【生卒】:840—901【介绍】:唐代高僧。一名耽章。俗姓黄。泉州莆田(今属福建)人。少业儒。十九岁出家于福州灵石山。二十五岁登戒。咸通初,谒洞山良价禅师学禅。后住抚州曹山。天复元年(901)卒,谥元

  • 史瑜

    【介绍】:约为五代时人。生平无考。《全唐诗》存诗2句。

  • 李贤

    【生卒】:653—684【介绍】:唐代文学家、撰注家。字明允,曾一度改名德。祖籍陇西成纪(今甘肃秦安西北),徙居长安(今陕西西安)。高宗李治第六子。始封潞王,后改封沛王,又徙封雍王。上元二年(675)

  • 赵皇后

    即赵飞燕。李商隐《和孙朴韦蟾孔雀咏》:“轻于赵皇后,贵极楚悬黎。”参见“赵飞燕”。

  • 博罗

    ①县名。汉置,属南郡。唐代属循州。今属广东省。刘禹锡《崔元受少府自贬所还遗山姜花以诗答之》:“故人博罗尉,遗我山姜花。”②罗浮山的别名。在今广东省增城、博罗、河源等县境。相传晋代葛洪于此山得道,山上有

  • 李贺诗校笺证异

    刘衍编著。1990年湖南出版社出版。本书将王琦本等之“外集”一卷,分别编入四卷之中,各卷编目,大体未变,少数目次则依今存宋蜀刻本《李长吉文集》予以调整,“以期与李贺自编集原貌较为接近”(《弁言》)。该

  • 软炊

    谓治炊时水分大而火透,使饭熟软。杜甫《阌乡姜七少府设脍戏赠长歌》:“偏劝腹腴愧年少,软炊香饮缘老翁。”

  • 句吴亭

    向吴亭之误。在今江苏省丹阳市南。杜牧《润州二首》之一:“句吴亭东千里秋,放歌曾作昔年游。”参见“向吴亭”。

  • 拥肿

    ①指木材粗短而凹凸不平。李白《咏山尊二首》之二:“拥肿寒山木,嵌空成酒尊。”②肥大;粗笨。韩偓《雨》:“饷妇寥翘布领寒,牧童拥肿簑衣湿。”③比喻粗鄙无用之才。权德舆《户部王曹长杨考功崔刑部二院长并同钟