古典吧>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 负局先生

    传说中的仙人。不知名姓,因常背着箱子为人磨镜,故称“负局先生”。局,指其磨镜箱。见汉刘向《列仙传·负局先生》。后因以“负局先生”代指磨镜子的人。鲍溶《古鉴》:“隐山道士未曾识,负局先生不敢磨。”亦作“

  • 王博古

    【介绍】:生卒年、籍贯、事迹不详。《新唐书·艺文志三》类书类著录《修文海》十七卷,置于温庭筠《学海》、李途《记室新书》之间,殆为晚唐人。作品已佚。

  • 一日三秋

    形容十分思念。语出《诗·王风·采葛》:“彼采萧兮,一日不见,如三秋兮。”吴筠《过天门山怀友》:“一日如三秋,相思意弥敦。”

  • 刘子真

    【介绍】:见刘乙。

  • 郢中客

    指歌手。孟浩然《和张二自穰县还途中遇雪》:“歌疑郢中客,态比洛川神。”参见“郢中白雪”。

  • 冯唐

    汉代冯唐仕文帝时年已老,犹为中郎署长。景帝时为楚相,免官。武帝时冯唐九十多岁举为贤良,但已不能再作官了。见《史记·张释之冯唐列传》。后因以“冯唐”、“冯唐老”为年纪老迈或慨叹生不逢时之典。杜甫《垂白》

  • 孙鲂

    【介绍】:唐末五代间诗人。字伯鱼。南昌(今属江西)人。生卒年不详。昭宗天复二、三年(902、903),间往宜春从郑谷学诗。后仕吴,任郡从事。南唐烈祖时,累迁宗正郎,卒。鲂有诗名,《题金山寺》诗尤传诵人

  • 晋贤

    指晋代竹林七贤。薛涛《酬人雨后玩竹》:“多留晋贤醉,早伴舜妃悲。”

  • 长房萸

    即茱萸。长房,指汉代修道者费长房。费长房有异术,预知其弟子桓景九月九日家中当有灾,命其以茱萸盛绛囊中,登高饮菊花酒以避祸。相传重阳节之俗即始于此。见南朝梁吴均《续齐谐记·九日登高》。李显《九月九日幸临

  • 好个

    真个。感叹之辞。皮日休《病中有人惠海蟹转寄鲁望》:“族类分明连琐?,形容好个似蟛蜞。”