古典吧>历史百科>诗词百科>杜甫诗译析

杜甫诗译析

胡汉生编著。三秦出版社1996年11月出版。19万字。收入《唐宋诗文大家今译丛书》。为了促进杜甫诗歌的普及、欣赏和研究,作者编选了杜诗110首,按诗体、写作时间排序,并作了注释和译析。注释参照了不同注本,择善而从。译诗以直译为主,不好译的改为意译;采用长短句式,基本上仍用原韵;用词力求简明。简析短小精悍、生动活泼。书前有“前言”。

猜你喜欢

  • 杨仲昌集

    文集。唐杨仲昌撰。席豫《高都公杨府君碑铭并序》谓文集十卷,盛行于世。《新唐书·艺文志四》著录《杨仲昌集》十五卷。其后未见著录。作品已佚。

  • 王恭柳

    王恭,晋人。官至中书令。王恭容貌美好,才华过人,被人视为“濯濯如春月柳”,“神仙中人”。见《晋书·王恭传》。后因以“王恭”或“王恭柳”称美人仪表脱俗、才华高妙。李商隐《行至金牛驿寄兴元渤海尚书》:“诸

  • 槟榔

    南朝宋刘穆之未出仕时家贫,常从妻子的兄弟姊妹处求饮食,曾向妻兄弟要槟榔消食,妻子兄弟认为他连饭都吃不饱,不需要槟榔。后刘穆之为丹阳尹,招妻兄弟饮宴,以一金柈盛槟榔送给他。见《南史·刘穆之传》。后因以“

  • 郊岛

    孟郊、贾岛的合称。因二人同以“苦吟”著名,故往往并称。宋苏轼《祭柳子玉文》以“郊寒岛瘦”称之。二子诗境愁苦凄清,故宋欧阳修谓“孟郊、贾岛皆以诗穷至死,而平生尤自喜为穷苦之句。”(《六一诗话》)又谓“孟

  • 江南弄

    【介绍】:王勃作。《江南弄》,乐府旧题,属《清商曲辞·江南弄》七曲之一。诗以无限同情的笔调,抒写了一对青年男女相亲相爱,竟被无情拆散,而落得彼此相思,从而谴责了不合理的封建婚姻制度。

  • 仰山和尚

    【介绍】:见慧寂。

  • 薛中明

    【介绍】:见薛蒙。

  • 高蟾诗

    诗集。唐高蟾撰。《新唐书·艺文志四》著录《高蟾诗》一卷,《崇文总目》卷五同。《直斋书录解题·诗集类上》作《高蟾集》一卷,《宋史·艺文志七》作《高蟾诗》二卷。《唐才子传·高蟾》谓诗集一卷,今传。《世善堂

  • 恍惚

    迷离,难以捉摸。杜甫《西阁夜》:“恍惚寒山暮,逶迤白雾昏。”

  • 织锦人

    【介绍】:姓李,名不详。武宗前后在世。世织绫锦。《全唐诗》存诗1首又2句。