【源】 元时蒙古人姓，扎拉台为部落名，当以部为氏(24)。【变】 亦作〔扎剌台〕、〔札剌儿台〕(57)、〔扎拉尔台〕(13，24)、〔札剌台〕(61)、〔札剌儿歹〕(13)。【人】 拜延八都鲁，元时蒙古扎剌台氏，幼事元太祖，赐名八都鲁(一作巴图尔)，以功授蒙古奥鲁(57，61)。潮海，元时札剌台氏，官江西靖安县达鲁花赤(61)。脱欢，元时札剌儿台氏，屡败宋师有功，累官武昌路总管府达鲁花赤(61)。
元代蒙古族姓氏。《续通志·氏族略》 收载。本部族名，后以部为氏。其据 《列传》 称： 蒙古鄂罗官拜延巴图尔，扎拉台氏; 又，武昌路达鲁噶齐托欢，扎拉台氏。亦作“扎拉尔岱”; 陶宗仪 《南村辍耕录》作“札剌儿歹”; 《姓氏词典》 引 《中国人名大辞典》则作“札剌儿台”，又： “武昌路达鲁噶齐托欢”，《姓氏词典》 引作 “武昌路总管府达鲁花赤脱欢。”
一姓而有四种译名; 扎拉尔岱、扎拉台、札剌儿歹、札剌儿台。姑兼收以备考。
读音：Shàngpà《姓氏词典》引《明史》收载;其注称：“明有尚怕尼芝。”未详其源。
读音：Hóngguǒ【综】 清满洲镶白旗中有洪果氏(259)。又，清正红旗满洲马甲瑚泰之妻为宏果氏，镶白旗满洲护军雅图之妻为洪科氏(260)，〔宏果〕、〔洪科〕等似均为洪果之异译。金代女真族姓氏，乃女
读音：Wén【综】 源出不详。现代罕见姓(73，91)。现行罕见姓氏。今山西之长治有分布。《山西人口姓氏大全》收载; 《姓氏词典》引 《河南省革命烈士英名录》亦收，注云： “今河南有此姓。”未
读音：Lóu【音】 见《姓氏急就篇》(11)、《姓苑》(9)。【望】齐郡(17，418)。《姓氏词典》 引 《姓解》收载，未详其源。
读音：mò lù zhēn与“没路真”同。历史上代北地区复姓。《姓氏考略》 有载，其据《魏书·官氏志》注“没路真”云： “代北姓，后改为路氏。一作 ‘没鹿真’; 又作 ‘末路真’。”
读音：hóu gāng仓颉姓侯冈氏，名颉，其后居冯翊。(见《周地记》)侯冈，《地记》：仓颉姓侯冈氏，居冯翊。(见《万姓统谱》)
读音：Yīｍòｔè【综】 清正红旗蒙古马甲达赉之妻为伊墨特氏(260)。
读音：Héｂùｑìｔè【综】 清镶红旗蒙古马甲巴牙克散之妻为何布气特氏(260)。
读音：Yùěr【源】清蒙古八旗姓。世居阿鲁科尔沁(23，63，260)。清代蒙古族姓氏。世居阿噜科尔沁地方，乃清蒙八旗姓氏之一。《清通志·氏族略》 收载。
读音：É／Eｒ，O【综】 源出不详，见《中日姓氏汇编》(401)。